№ 327706
Добрый вечер. Пишу диссертацию и в ней часто употребляется "в г. Оренбург". Как правильно: В г. Оренбург или в г. Оренбурге. Много лет работала в газете и корректор всегда правила "в г. Оренбурге" на "в г. Оренбург". А если учесть, что Оренбург - иноязычное название, оканчивающиеся на согласный, и по правилам русского языка такие слова обычно не склоняются в функции приложения: в городе Луисвилл, в городе Мобеж… В г. Оренбург – не в этом ряду? Хочу разобраться, ведь за ошибки ВАК может не принять мою работу
ответ
Правильно: в г. Оренбурге.
10 ноября 2025
№ 327264
Добрый день. У нас на работе возник спор. В соседнем отделе работники пишут "в г. Минск", мы же утверждаем, что "в г. Минске". У Вас на сайте я увидела ответ с полностью написанным "в городе Минске", а как быть с сокращением "в г. ....."?
ответ
Вы правы. Название склоняется в сочетании не только с полным словом город, но и с сокращением г.: в г. Минске. См. наш материал в «Письмовнике».
31 октября 2025
№ 327211
Добрый день! Надо подписать фотографию жилого дома, указать адрес (город, название улицы во время создания фотографии и номер дома), название улицы в настоящее время, год создания фотографии и семейный архив. Корректно написать так: "Дом жилой № 50 по улице Иванова (ныне улица Петрова) в г. Саратове (1940-е годы). Фотография из семейного архива Егоровых." Спасибо!
ответ
Предлагаем такой вариант: Жилой дом. Саратов, ул. Иванова (ныне улица Петрова), № 50. 1940-е годы. Фотография из семейного архива Егоровых.
30 октября 2025
№ 326232
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, является ли верным употребление слова "отразить" в значении "понять"? Пример употребления: "Я не отразила, что он имел ввиду". Употребляется в г. Екатеринбурге.
ответ
Нет, такое употребление не соответствует нормам современного литературного языка.
3 октября 2025
№ 326052
Подскажите, пожалуйста, правильно написать "принять участие в соревнованиях в г. Екатеринбург" или "««"?
ответ
Верно: принять участие в соревнованиях в г. Екатеринбурге. См. наш материал в «Письмовнике».
29 сентября 2025
№ 325715
Скажите, пожалуйста, нужны ли запятые: направить в служебную поездку в г. Москву начальника...
ответ
Запятые не нужны.
16 сентября 2025
№ 324937
как в официальных документах правильно указывать "подразделение в г. Новый Уренгой" или "подразделение в г. Новом Уренгое" ?
ответ
Правильно: в г. Новом Уренгое.
21 августа 2025
№ 324585
Реконструкция нового памятника Махтумкули Фраги в г. Ашхабаде: наименование памятника в кавычках или нет?
ответ
Кавычки не требуются.
9 августа 2025
№ 323679
Как правильно:
1. Форум состоится в г. Грозном, Чеченской Республики.
2. Форум состоится в г. Грозный, Чеченской Республики.
3. Форум состоится в г. Грозном Чеченской Республики.
4. Форум состоит в г. Грозный Чеченской Республики.
ответ
Правильно: Форум состоится в г. Грозном, Чеченская Республика. Форум состоится в Чеченской Республике, в г. Грозном. Форум состоится в столице Чеченской Республики — г. Грозном.
6 июля 2025