Правильно: у восьмисот учеников.
Верно: из восьмисот файлов.
Употребляются два варианта: спас жизни восьмисот врагов; спас жизнь восьмистам врагам.
Правильно: более восьмисот.
Верен второй вариант.
Правильно: восьмисот девяностА двух.
Тире ставится между подлежащим и сказуемым, поскольку сказуемое выражено сочетанием с числительными.
См. склонение числительных на -сот в Письмовнике.
Правильно: восьмисот рублей.