Фамилия Бурда склоняется – и мужская, и женская.
Можно поставить интонационное тире.
Принято раздельное написание: не годен.
Правильно: эпоха модерна.
Верные варианты: в тренде юбки, в моде юбки. Остальные приведенные варианты избыточны.
К сожалению, окончание притчи нам неизвестно.