№ 208607
скажите пожалуйста, какова этимология слова "набат", есть ли связи со словами "бить" и "шабат". заранее спасибо.
ответ
Набат - в русском языке известно с середины XVI века, причем сначала употреблялось в значении большой медный барабан. Значения тревога, тревожный сигнал в словарях отмечены с 1-й пол. XVIII века. Первоисточник - араб. nauba(t) - смена караула, трубный сигнал. Иногда ссылаются на тюркское посредство. Но современным тюрским языкам чужды значения барабан и сигнал к тревоге.
30 октября 2006
№ 294411
Здравствуйте. Нужна запятая в скобках? Некоторые, особенно восточноевропейские(,) страны давно бьют тревогу...
ответ
Указанная запятая нужна: Некоторые, особенно восточноевропейские, страны давно бьют тревогу...
31 августа 2017
№ 287301
Как правильно сказать: тревога о детях или тревога за детей?
ответ
Предпочтительно: тревога за детей.
10 марта 2016