Повтор наращения не нужен. Лучше: в 80—90-х годах.

Можно, но обычно в этом нет практической необходимости.

Правильно: молоть кофе.

Верно: молоть кофе - мелю кофе.

При существительных мужского и среднего рода, зависящих от числительных два, три, четыре, определение, находящееся между числительным и существительным, принимает форму родительного падежа множественного числа: два горячих кофе.

Это сочетание корректно, оно имеет значение "кожа, произведенная в Италии".

Как и раньше: горячий кофе – предпочтительный вариант, отвечающий строгой литературной норме, горячее кофе – вариант, допустимый в непринужденной разговорной речи.

Возможны варианты: коми песни, коми блюда и песни коми, блюда коми. Вариант коми песни, коми блюда не является ошибочным, потому что слово коми может употребляться не только как существительное в значении 'народ', но и как неизменяемое прилагательное в значении 'принадлежащий этому народу'.