№ 274969
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, какую форму глагола целесообразно употребить с названием компании Volvo (в предложении без родового слова). Например: "Как заявил(и/а/о) Volvo..." Спасибо.
ответ
Корректно: Как заявила (компания) Volvo...
28 апреля 2014
№ 275551
Ответьте, пожалуйста, целесообразно ли употребление запятой в данном случае: В связи с этим, в республике назрела необходимость повышения финансовой грамотности...
ответ
21 мая 2014
№ 270556
Как правильно / целесообразно писать недавно появившееся слово "видео-ремаркетинг"?
ответ
Первая часть сложных слов видео... пишется слитно с последующей частью слова.
21 августа 2013
№ 293092
Здравствуйте, Справочное бюро. У меня вопрос относительно написания по-русски фамилии "Huntington". Есть неврологическое заболевание под названием "Huntington's chorea". Изучив по мере своих возможностей литературу, я выяснил, что до 1928 г. во всех русскоязычных источниках это заболевание указывалось как "хорея Huntington'а", т.е. эпоним просто не переводился. В терапевтическом справочнике 1928 г. и в учебнике по неврологии 1930 г. оно было переведено как "хорея Гентингтона". Далее в 1960-х и 1970-80-х гг. чаще всего употреблялось написания "Гентингтона", но "Хантингтона" тоже встречалось. В настоящее время эти два варианта перевода продолжают встречаться. На мой взгляд, целесообразно стремиться к единообразию терминологии, что облегчит поиск необходимой информации. Является ли оправданным, что предпочтение следует отдать такому написанию эпонима, как "хорея Гентингтона", а не "Хантингтона"? Спасибо!
ответ
Фиксируются оба варианта. О предпочтениях должно договориться медицинское сообщество.
8 мая 2017
№ 302120
Как пишется "участие не целесообразно" или "участие нецелесообразно"?
ответ
Возможны оба варианта. Если нет подчеркнутого отрицания или противопоставления, следует писать слитно.
26 августа 2019
№ 302652
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, насколько допустимо и целесообразно употребление в научном тексте слова "содержание" во множественном числе? Например: "Для метаосадков характерны более высокие содержания Fe, Mg, Cr и других элементов".
ответ
Слово содержание в этом значении, как правило, используется только в единственном числе: Для метаосадков характерно более высокое содержание Fe, Mg, Cr и других элементов. Использовать форму множественного числа неверно.
27 сентября 2019
№ 262493
Верно ли стоят запятые: «Очевидно, целесообразно привлекать специалистов, прежде всего из Федеральной службы по финансовым рынкам и ее региональных органов для получения консультаций по возникающим в связи с этим вопросов»
ответ
Правильно: по возникающим... вопросам. Запятую перед словами "прежде всего" нужно либо убрать, либо дополнить запятой после слова "органов".
25 июня 2010
№ 282507
Как правильно? О проведении консультаций извещаются также иные лица, которых (которые?) целесообразно привлечь к обсуждению.
ответ
О проведении консультаций извещаются также иные лица, которых целесообразно привлечь к обсуждению.
19 мая 2015
№ 287686
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, насколько целесообразно после аббревиатуры ИГИЛ или полного названия группировки "Исламское государство" указывать примечание "группировка, запрещенная в России"? Это строгое требование?
ответ
Это требование закона. В Законе Российской Федерации «О средствах массовой информации» сказано: «Запрещается... распространение информации об общественном объединении или иной организации, включенных в опубликованный перечень общественных и религиозных объединений, иных организаций, в отношении которых судом принято вступившее в законную силу решение о ликвидации или запрете деятельности по основаниям, предусмотренным Федеральным законом от 25 июля 2002 года N 114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности"... без указания на то, что соответствующее общественное объединение или иная организация ликвидированы или их деятельность запрещена».
30 марта 2016
№ 304854
Здравствуйте! Целесообразно ли употреблять сочетание "координаты расположения"? Заранее спасибо за ответ!
ответ
Если координаты - это сведения о местопребывании (расположении), то предложенное Вами сочетание избыточно.
9 марта 2020
