Запятая не нужна. Предлог согласно управляет дательным падежом: «Экспертиза документов» согласно договору № 2345.
Верно: согласно договору.
Правильн: согласно договору.
Правильно: согласно чему (договору, приказу...)
Правильно: согласно договору.
Ответ Вы найдете в «Горячей десятке вопросов».
Правильно: согласно договору.
Правильно: согласно договору.
Правильно: согласно договору, управляющий филиалом.
Правильно: согласно договору.