Верно: взять четыре небольших помидора.
Корректно: помидоров, которые... Вариант "любое количество, которое вы туда положили" не годится: ведь положили-то не "любое количество".
Верно в р. п. мн. ч.: помидоров.
Правильно только помидоров.
Правильно: много помидоров.
1. Правильно: помидоров.
2. Правильно: кофе глясе.
Правильно: 2 кг помидоров.