В предложении три обстоятельства образа действия: открыто, в одиночку и не страшась. Они однородны и должны быть отделены друг от друга знаками препинания. При этом, поскольку два последних обстоятельства отделены от первого другими словами (сочетанием против врагов), они образуют особую группу, которую уместно оформить как присоединительную конструкцию: Он вышел открыто против врагов — в одиночку, не страшась.
Запятая поставлена правомерно.
Оба варианта возможны, выбирать Вам.
Запятая перед или в обоих предложениях не ставится.
Подлежащее и сказуемое выражены неопределенной формой глагола.
См. в наших словарях.
Предпочтительно: сыплешь, но допустимо и сыпешь.
См. в «Словаре трудностей».
Постановка указанной запятой не требуется.
Сейчас корректным считается устойчивый оборот пеняй на себя. Вариант без предлога устаревший.
