Варианты различаются по смыслу. Видимо, правильнее: экземпляр, подписанный (обратите внимание, что нужно поставить запятую).
Точка в конце предложения ставится одна: Контроль за исполнением возложить на Иванова И. И.
Да, все верно. Если Вы используете кавычки, то, пожалуйста, ставьте точку после закрывающих кавычек.
Это означает, что знак препинания ставится по условиям контекста и по решению автора текста.
Запятая не нужна. Запятая не ставится между однородными придаточными предложениями, соединенными неповторяющимся союзом И.
Тире в этом случае выступает как пунктуационный (не "технический") знак, после него ставится пробел.
Смысл документа от этого не изменится, но вежливее все же поставить инициалы перед фамилией.
Да, кавычки следует поставить, т. к. слово малыш употреблено не в своем обычном значении.
Точка после этих сокращений не ставится. См. в «Русском орфографическом словаре РАН» (М., 2005).