Запятая ставится, названные Вами слова выступают в роли подлежащих.
Верно: надеть на кого (на тебя), на него надели.
Предложный падеж - в сновиденье.
Верно: выровнять (к ровный) и выравнять (к равный).
Сочетание воронов грай возможно.
Мы не рекомендуем употреблять выражение клекот грая, поскольку подобные сочетания с двумя отглагольными существительными, как правило, не строятся по схеме "часть + целое". Правда, поэтическая речь допускает нарушения нормы.
У прилагательного несообразный нет значения "непостижимый, непонятный", поэтому сочетание некорректно.
Оба сочетания верны.
Знаки препинания расставлены верно. Не вполне понятно, зачем перед второй частью предложения слово это. Возможно, его стоит убрать.
В официальном тексте следует писать в кавычках и с большой буквы (как у Вас).
Авторы словарей не относят глагол подставить в этом значении к жаргонизмам. Однако делают помету разговорное.
"Справка" не выполняет домашних и тестовых заданий.