Вряд ли такое разделение значений возможно. Названные Вами слова - синонимы.
Полагаем, в этой ситуации вариант "голосовой помощник" уместнее.
Пунктуация корректна, при этом возможно отсутствие тире.
Верно без запятой.
Корректно: в режиме "вопрос - ответ".
Правильно (но малоупотребительно): тайванька.
Как художественный прием - возможно.
В знач. "не содержащие преступления" - не преступные намерения.
Верно: пришло множество людей. Форма "человек" употребляется лишь с числительными.
В сочетании с числ. пять, шесть (и далее) слово человек во всех падежах выступает в формах мн. ч., образованных от основы человек-, а не от супплетивной основы форм мн. ч. лю|д'|-: человек, человекам, человеками, о человеках (пять человек, с семью человеками).
В сочетании с числ. два, оба, три, четыре перечисленные словоформы мн. ч. выступают во всех падежных формах, кроме формы им. п. (не было и двух человек, речь идет о трех человеках).
При сочетании с формой им. п. этих числительных выступает словоформа род. п. ед. ч. (два человека, три человека, оба человека).
При наличии определения в сочетаниях с числ. пять, шесть (и далее) во всех падежах и с числ. два, три, четыре в косв. пад. может употребляться слово люди: пять незнакомых человек и пять незнакомых людей, не было и трех взрослых человек и не было и трех взрослых людей.
Предпочтительно: государственный советник Мария Гайдар утверждала.
