Склоняется только мужская фамилия Примак (Примака, Примаку...) вне зависимости от ее происхождения.
Недостающий (от недоставать) - такой, которого недостает, не хватает. Вы написали верно.
При переносе нельзя отрывать букву й от предшествующей гласной. Правилен перенос перей-ти.
Такая форма не употребляется. Образование деепричастия настоящего времени от глагола ждать затруднительно.
Словари не фиксируют это слово. Если от Неаполя, то должно быть неаполитанки.
Предположительно, тусовка - от глагола тасовать (перемешивать карты в колоде для игры).
Второй вариант предпочтителен. В подобных конструкциях не рекомендуется отрывать предлог от существительного.
Нет, вариант без запятой возможен. В этом предложении пунктуация зависит от смысла.
Железобетонный пишется слитно как сложное прилагательное, образованное от пишущегося слитно существительного железобетон.
Для ответа нужно знать предложение целиком: выбор падежа зависит от строя предложения.