№ 280390
Здравствуйте, часто встречаю сочетание "опроснОй лист", однако в словарях есть только слово "опроснЫй". Ответьте, пожалуйста, существует ли в русском языке слово "опроснОй" (может ли это быть термином) или сочетание "опроснОй лист" это очередная распространенная ошибка и правильно "опроснЫй лист"? Спасибо.
ответ
Правильно: опросный лист. Прилагательное опросной в состав русского литературного языка не входит.
12 января 2015
№ 236713
здравствуйте! ...Для того (,) чтобы работать арт-директором в этой отрасли, нужно иметь высшее художественное образование... Скажите, нужна ли здесь запятая? Можно это предложение рассматривать как сложноподчиненное? Или "для того чтобы" - это союз? Спасибо!
ответ
Для того чтобы - составной союз. Если этот союз стоит в начале предложения, то его части, как правило, не разделяются запятой.
13 февраля 2008
№ 258318
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, допустима ли фраза "азы немецкого (английского, французского и т.д.) языка", или это будет считаться стилистического ошибкой? Ведь "аз" - это изначально буква древнеславянской и старой русской азбуки.
ответ
Ошибки нет. Азы в совр. рус. яз. - начальные сведения, основы чего-л.
1 марта 2010
№ 324982
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, является ли фраза "Это зависит." калькой с английского, криво звучащей в русском языке?
Или это допустимый в речи вариант?
Пример употребления:
-Пойдешь сегодня гулять?
-Это зависит[от всех возможных обстоятельств].
Спасибо!
ответ
Да, это калька английского it depends, получившая распространение в русском языке с начала 1990-х годов. Аналогичное выражение широко распространено и во французском языке — ça dépend. В русском языке глагол зависеть требует обязательного распространения (зависеть от кого-чего), поэтому предпочтительно избегать этого выражения. В зависимости от ситуации общения, стиля речи, а также от того, о прошлом или будущем говорится в высказывании, в русском языке для выражения соответствующего значения используются сочетания когда как, по-разному, зависит от обстоятельств и т. п.
23 августа 2025
№ 279431
Добрый день. Скажите, пожалуйста, как правильно пишется "Может не прийти того, что ждешь" или "не прийти то, чего ждешь?" Спасибо.
ответ
Корректно: Может не прийти то, чего ждешь.
17 ноября 2014
№ 297306
Как правильно: "искин" или "ИскИн" (в смысле искусственный интеллект)? Авторы текста настаивают на втором варианте, упирая на то, что так принято в фантастических произведениях.
ответ
Употребительно: ИИ (как аббревиатура). При сокращении значимых частей слов до слогов следует писать строчными: искин.
18 мая 2018
№ 225692
Скажите пожалуйста, что пишется в окончании "встал передо мной в величайшИм благоговении" или "в величайшЕм благоговении"? И если -е, то почему так пишется? Спасибо.
ответ
Верено: в величайшем, это окончание прилагательного в форме среднего рода единственного числа предложного падежа.
19 июля 2007
№ 295431
Скажите, пожалуйста, всегда ли надо ставить запятую после "Но" в предложениях типа "Но Федя, ты же еще не завтракал", "Но Саша, это для тебя так важно"? Или постановка запятой зависит от того, есть ли в этом месте пауза? Спасибо!
ответ
Да, запятая между союзом и обращением ставится и в начале предложения: Но, Федя, ты же еще не завтракал; Но, Саша, это для тебя так важно.
28 ноября 2017
№ 242585
Здравствуйте, уважаемые специалисты Грамоты! Скажите, есть ли необходимость в данном случае добавлять слово "тысяч"? Штраф от десяти (тысяч) до ста тысяч рублей или можно написать от десяти до ста тысяч рублей? Не является ли это ошибкой? Спасибо.
ответ
Чтобы избежать двусмысленности фразы, предпочтительно: от десяти тысяч до ста тысяч рублей.
27 июня 2008
№ 226952
Как правильно писать:
Таблетки Аспирин, Терафлю;
таблетки "Аспирин"...;
таблетки аспирин, мезим-форте?
Салфетки "Велтогран"; салфетки ВЕЛТОГРАН; салфетки "ВЕЛТОГРАН"?
Зависит ли это от регистрационных документов названия препарата? Существует ли какое-то единое правило написания - с прописной, в кавычках или без кавычек?
ответ
8 августа 2007
