Словари русского языка однозначно указывают: литер – это документ, литера – буква. Но, судя по quest/1015087/" target=blank>этому ответу специалистов ФГУП «Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ», в сфере технической инвентаризации в интересующем нас значении употребляются оба слова.
Да, написание в кавычках со строчной корректно во всех случаях.
Фамилии на -ия склоняются (и мужские, и женские). Правильно: Чконии.
Слитное написание правильно.
Запятая нужна.
Словарная фиксация: перисто-рассечённый. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
Нужна только точка в конце предложения.
Возможны оба варианта. Тире не ставят, если на его месте не делается паузы.
Обе запятые не ставятся.
В д.п. - Головой (при наличии соответствующей мужской фамилии Голов).