Точка ставится после закрывающих кавычек.
Форма творительного падежа зависит от места ударения в фамилии в косвенных падежах. Если ударение переходит на окончание, правильно: Вольвачо́м. Если ударение остается на основе, правильно: Во́львачем или Вольва́чем. Это решение остается за носителем фамилии.
Можно поставить запятую в обоих случаях, можно не ставить (если считать эти выражения устойчивыми).
Правильно: не чем иным, как...
Следует выделить запятыми слова как не память, например: Что, как не память, является...
Корректно здесь: я отработал 36 часов. Сочетание "полтора + сутки" грамотно поставить в именительный или винительный падеж не получится, однако другие падежи возможны: около полутора суток, к полутора суткам и др.
Предложение написано верно.
Верно: Такая часть гардероба, как жилет, может удачно дополнить...
Верно: Место рождения, как и родителей, не выбирают.
Возможны оба варианта: с запятой и без нее.
