В таком контексте слово случайно является вводным: А это не они, случайно?
Сочетание для сравнения в данном случае воспринимается как неполное предложение с восстанавливаемым глаголом речи или, шире, передачи информации: Для сравнения сообщу/напомню. Соответственно, вся конструкция представляет собой бессоюзное сложное предложение с изъяснительными отношениями. В таких предложениях ставится двоеточие: Для сравнения: жители этой страны не платят налог.
Да, ошибка есть.
Пунктуация корректна, хотя эталонным знаком было бы здесь двоеточие. Но и тире не является ошибкой.
Корректное оформление: трехкратный (предпочтительно), 3-кратный. См. наш «Письмовник».
Нужна запятая.
Запятая возможна, но она не является обязательной.
Мужская фамилия Налыгач склоняется, женская — нет.
Нужна запятая перед словом какой.
В этом предложении ошибки нет.
