№ 272587
Добрый день! Хотелось бы уточнить, как правильно: контр-власть или контрвласть? По правилам, вроде слитно, но в интернете встречаются разные написания, что заставляет усомниться.
ответ
Орфографически верно: контрвласть. Приставка контр... пишется слитно.
10 января 2014
№ 280993
Подскажите, пожалуйста, как же все-таки говорить: мучить или мучать?... Например: не мучь меня или не мучай меня? Разные словари по-разному же и объясняют...
ответ
20 февраля 2015
№ 294983
Добрый день! У нас в городе есть улица Заполотнян(н)ая, в различных источниках количество букв "н" в названии разное, подскажите, пожалуйста, как всё-таки правильно?
ответ
Если название улицы образовано от слова полотно, то правилу соответствует написание с одним н. Однако в географических названиях правила иногда нарушаются, и такие слова пишутся по сложившейся традиции. Нужно уточнить в администрации города, в каком написании закреплено это название в документах.
23 октября 2017
№ 279999
Уточните, пожалуйста, как все-таки правильно писать: медиаарт или медиа-арт? Вам два раза этот вопрос задавали, и ответы были разные (вопросы № 267092 и № 249575).
ответ
Верно слитное написание: медиаарт.
В вопросе 249575 речь шла о слове "медиа-арт-проект".
6 декабря 2014
№ 236780
Как верно писать по-русски английскую фамилию Allport - Оллпорт или Олпорт? Разные словари (биографический, словарь имен) дают то тот, то этот вариант. Спасибо.
ответ
В словарях "Яндекса" – Олпорт. Вы можете ориентироваться на любую доступную словарную фиксацию, главное – писать последовательно с одной или двумя Л, не переходя от варианта к варианту.
13 февраля 2008
№ 221939
Класс автомобилей Гран Туризмо. Встречаются самые разные написания: класс гран-туризмо, "гран туризмо", Гран туризмо и т.д. Как вы посоветуете? Спасибо вам большое!
ответ
На наш взгляд, предпочтительное написание: «гран-туризмо».
24 мая 2007
№ 223073
Скажите пожайлуста как правильно.Отчуждаемая квартира принадлежит Продавцам ПО праву общей совместной собственности или Отчуждаемая КВАРТИРА принадлежит Продавцам НА праве общей совместной собственности
ответ
Верно: принадлежит Продавцам на правах общей совместной собственности.
13 июня 2007
№ 209697
Почему у вас разные ответы на схожие вопросы?
209513: между 1995 и 1996 годом.
209514 между 1425 и 1427 гг.
Как будет правильно?
ответ
Как правило, в таких случаях употребляется форма единственного числа: между 1995 и 1996 годом, между 1425 и 1427 г. Спасибо за замечание, ответ исправлен.
13 ноября 2006
№ 328616
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как правильно написать фамилию Ричарда Мэтисона, автора рассказа "Кнопка, кнопка"? Встречаются разные варианты: Матисон, Мэттисон и т. д.
ответ
При передаче заимствованных имен собственных важны не столько правила, сколько традиция. Традиционно имя Richard Matheson передается в русскоязычных текстах как Ричард Матесон.
14 декабря 2025
№ 306782
Добрый день! Как правильно произносится безударная О в сложных словах: госпошлина, госуслуги, госдума? Как О или как А?
ответ
Гласная о здесь передает звук [о], поскольку на нее падает второстепенное (побочное) ударение.
25 октября 2020
