№ 254849
Здравствуйте! Встретилась мне в каком-то рассказе фраза "...двое смертников кавказской национальности...". Читать смешно - настолько корявая фраза. Зацепилась, принялась разбираться. "Лицо кавказской национальности" - это устойчивое выражение или оно может подвергаться преобразованиям? Грамотно ли оно вообще? Ведь "кавказской национальности" как таковой не существует; на Кавказе проживают представители разных национальностей - армяне, абхазы, адыги и так далее. Почему тогда это клише столь беззастенчиво используется в милицейских протоколах, в журналистских материалах? Почему не говорят "лицо карпатской национальности"? :) Где правда?
ответ
Словосочетание кавказская национальность, лицо кавказской национальности по сути своей неправильно, поскольку такой национальности действительно не существует. Это выражение активно употребляется как канцелярский штамп, но грамотный редактор, конечно, должен его вычеркивать.
3 августа 2009
№ 267974
Добрый день, Грамота! Как склоняется фамилия Сетон-Томпсон (Э́рнест Се́тон-То́мпсон) и по какому правилу? Спасибо!
ответ
Следует склонять только вторую часть фамилии - Томпсон.
25 декабря 2012
№ 270162
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется, слитно или раздельно, словосочетание не удобства в фразе: ... по поводу «абсолютного не удобства» методов и правил регистрации...
ответ
Слово неудобство пишется слитно.
16 июля 2013
№ 299001
"Дело в том, что замечания, которые указаны в акте осмотра, устраняются в течение 45 дней." По какому правилу перед глаголом "устраняются" ставится запятая?
ответ
Конструкция которые указаны в акте осмотра является придаточной частью сложного предложения. Придаточная часть, которая находится внутри главной, обособляется, то есть выделяется запятыми с двух сторон.
17 декабря 2018
№ 301856
Здравствуйте! ,, Как и любая девушка (?) она пользуется косметикой.,, Нужна ли запятая? И, пожалуйста, укажите, к какому правилу отнести данный пример? Присоединительный член предложения?
ответ
Запятая ставится (обособляется сравнительный оборот).
8 августа 2019
№ 302092
Здравствуйте. Как корректно писать название российского робота, оправленного на МКС: Фёдор, «Фёдор», FEDOR? Это соответствует правилу «2. Условные (символические) названия, заключаемые в кавычки.»?
ответ
Верно: робот FEDOR. Употребительно также робот Фёдор.
24 августа 2019
№ 261054
доброго времени суток! "лошадь, которая плохо везет, нужно бить" - верно ли составлено предложение, и если нет, то какому правилу противоречит?
ответ
Предложение грамматически корректно, но, конечно, на слух воспринимается плохо. Поэтому нужно перестроить фразу.
26 апреля 2010
№ 260130
Скажите пожалуйста, какое окончание должно быть в слове о ЗульфиЕ (И). По правилу, должно быть И, но ведь ударение падает на окончание. Ассистент
ответ
Женские имена на -ия, в которых я безударное, имеют в дательном падеже окончание И: Марии, Лилии, Виктории. Однако личные имена восточного и иного происхождения, оканчивающиеся на ударное я, имеют в дательном падеже окончание Е: Зульфия – Зульфие, Алия – Алие.
7 апреля 2010
№ 296266
Здравствуйте! Подчиняется ли тире в предложении "Секрет этой бесконечности - только в невозможности достигнуть цели" общему правилу (какому?) или это авторский (факультативный) знак?
ответ
Это интонационно-логический (авторский) знак.
17 февраля 2018
№ 293817
Пожалуйста, уточните, окончание в слове "питаются". Возможно, нужно "питаЕтся"? Предложение: "Большая часть людей в мире питаются". Объясните, пожалуйста, по какому правилу выбирается окончание.
ответ
Предпочтительно формальное согласование в ед. ч. со словом часть: большая часть питается...
15 июля 2017
