Оба варианта корректны, однако предпочтительна форма годы.
Запятая не нужна. В некоторых условиях контекста между подлежащим мама и сказуемым 1976 года рождения ставится тире.
Деепричастие смотря, образованное от глагола смотреть, существует и употребляется.
Глагола подвешать в нормативном современном русском языке не существует.
Лучше: ...и за истекший период 2014 года.
Постановка тире уместна.
Корректно: с мая 2023-го по февраль 2025 года.
Форма деепричастия - пиша. Она существует в языке, но употребляется несвободно.
В «Грамматическом словаре русского языка» А. А. Зализняка формы жажди, жаждите приведены в качестве нормативных.
Нарекать – глагол несовершенного вида. От глагола совершенного вида наречь образуется деепричастие совершенного вида нарекши.