Правильно: ролевой, сюжетно-ролевая.
Запятая между замужней и той не нужна. Отметим, что предложение нуждается в редактировании, например вызывает сомнения возможность сочетания далеко не замужняя.
Написание определяется по словарю: выверены и продуманны.
Словообразовательную связь Вы установили верно: наречие помногу образуется от наречия много. При образовании слова конечная гласная производящей основы о усекается, к основе присоединяется приставка по- и суффикс -у. Другие слова, образованные по той же модели: подолгу (от нар. долго), помалу (мало), понемногу (немного), понемножку (немножко), поровну (ровно).
Поскольку тара — собирательное существительное, у него есть форма только единственного числа.
Авось-либо — просторечная частица, обозначает то же, что разговорное авось. Различия только стилистические.
Вы написали правильно — с заглавной буквы.
Правильно: улица 45-я Параллель.
Такое слово можно образовать. Пишется слитно.
Слово так может быть вводным. См. «Справочник по пунктуации».
