№ 308322
Здравствуйте! Вопрос срочный. Ответьте на него, пожалуйста. Подскажите, как корректно расставить знаки препинания в предложении с перечислением вопросов? Приведу пример. Они найдут ответы на такие вопросы, как: как научиться петь? сколько зарабатывают музыканты? Это корректно? И возможно ли такое написание: «…на такие вопросы как: Как научиться петь? Сколько зарабатывают музыканты?». На какие правила опираться?
ответ
Полагаем, что корректен первый вариант оформления. К сожалению, в правилах данная ситуация достаточно ясно не описана. Предлагается писать со строчной буквы после двоеточия или тире члены предложения, например: Она спросила, кто он, не француз ли, и стала по его просьбе гадать: бельгиец? датчанин? голландец? Считаем, что данное правило нужно распространить и на вопросы, располагающиеся после вводящего их слова.
Обратите внимание: первое слово как лучше опустить: ...на такие вопросы: как научиться петь? сколько зарабатывают музыканты?
7 июля 2021
№ 316764
Добрый день! В целях формирования позиции по делу, рассматриваемому в арбитражном суде Курганской области, просим пояснить следующее: в соответствии с правилами пунктуации и орфографии считается ли, что в требовании указанном ниже нужно выбрать одно из предложенных наименований или идет перечисление и нужно указать наименование медицинского изделия и с титульным листом и с приложением.
Требование:
«Наименование медицинского изделия (для идентификации товара, предлагаемого к поставке) указывается в соответствии с регистрационным удостоверением:
- указывается наименование медицинского изделия в соответствии с титульным листом регистрационного удостоверения;
- при наличии приложения к регистрационному удостоверению указывается наименование медицинского изделия, содержащегося в приложении, а также модель, модификация, вариант исполнения, артикул и т.п. (при наличии)».
ответ
Приведенный Вами текст следует интерпретировать следующим образом: наименование медицинского изделия указывается в соответствии с титульным листом регистрационного удостоверения, а в случае если имеется еще и приложение к регистрационному удостоверению, то указывается наименование, содержащееся в таком приложении. Однако формулировка не позволяет ответить на вопрос, следует ли при наличии приложения указывать только название, которое содержится в нем, или же необходимо указать и название, обозначенное на титульном листе регистрационного удостоверения, и название, указанное в приложении.
10 сентября 2024
№ 321748
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать название супа фо бо? На языке оригинала будет “phở bò”, где первое слово переводится как «суп». Нужны ли в названии прописные буквы и дефис? Получится ли тавтология в сочетании со словом «суп»? Благодарю!
ответ
По некоторым данным, первое слово этого названия имеет значение не "суп", а "лапша". Лапша с мясом — суп фобо. Но так или иначе, тавтологии в языке случаются, бояться их не стоит, особенно если имеешь дело с редким языком (ведь перевод вряд ли будет известен большинству носителей). Написание еще не устоялось, поэтому возможно написание и слитное, и с дефисом. Прописные не нужны, это не имя собственное (ср. салат оливье).
11 февраля 2025
№ 273719
Как правильно должно выглядеть слово "пиксел" (или "пиксель") в родительном падеже? Пикселов или пикселей?
ответ
5 марта 2014
№ 274469
Добрый день! подскажите пожалуйста: "рассчитывает общую продолжительность предыдущих и/или текущего пребываний" или "... пребывания"?
ответ
Корректно: предыдущего и (или) текущего пребывания.
10 апреля 2014
№ 275007
как правильно написать:"В случае НЕ устранения нарушений или НЕустранения"? "Не" слитно или раздельно?
ответ
Верно: в случае неустранения нарушений.
29 апреля 2014
№ 275531
как правильно? Решение о награждении выпускников медалью принимается органом управления общеобразовательной организации (или общеобразовательной организацией?) Чего или чем?
ответ
Здесь верно: ...организации.
21 мая 2014
№ 271390
"Правительство вербует шпиона" или "Шпиона вербует правительство"? Или построение предложения верно в обоих случаях?
ответ
Оба варианта правильные. Какой из них выбрать, решает автор текста.
15 октября 2013
№ 267934
Как правильно: дом по улице №N или дом на улице №N? Жительница дома по улице или на улице?
ответ
Стилистически нейтрально: идти по улице; дом, расположенный на улице...; жительница дома, расположенного на улице... Вариант дом по улице – канцеляризм.
24 декабря 2012
№ 268449
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, на документах ставят подпись или роспись? Как сказать правильно, подпишите документы или роспишитесь на документах?
ответ
На документах ставят подпись, документы подписывают. Правильно: подпишите.
26 февраля 2013
