Постановка тире в подобных предложениях связана с желанием автора подчеркнуть оттенок сравнения, содержащийся в сказуемом.
Вместо двоеточия нужно поставить запятую.
Изо, авизо, ариозо и многие другие слова.
Здесь верно: надеты. Но: мужчина был одет в...
Оснований для постановки запятой перед или нет.
Действительно, простых (имеющих один корень) числительных мало. Но составных довольно много.
Слово самбо употребляется в современном русском языке как существительное среднего рода.
Верное написание: не возросла. А смысл фразы какой?
Возможны оба варианта, но первый отличается неоднозначностью: он писал письмо, будучи в Англии, или он писал письмо подруге, находящейся в Англии?
Этот жаргонизм обычно употребляют в значениях «молчать», «ничего не делать», «спать», «заканчивать».