Нет, кавычки не требуются. Значение 'отличающийся искусной, очень тщательной, тонкой отделкой' для слова ювелирный уже закреплено в словарях. См. словарную фиксацию.
Постановка запятой не требуется.
Запятая нужна: Мне все равно, в каком городе работать.
Вот работающая ссылка на ответ: http://new.gramota.ru//spravka/buro/search-answer?s=176838.
Неясно, относятся ли слова в центре романа к обеим частям сложного предложения, поэтому ответить, нужно ли ставить запятую, невозможно.
Запятая ставится, но лучше: товар, имеющий меньшую стоимость.
В предложении нужны запятые между однородными дополнениями, соединенными повторяющимся союзом и: Поставили елку и нарядили ее игрушками, и орехами в фольге, и фруктами.
Обособление возможно, но обязательным не является.
Возможны варианты.
Запятая ставится: Судя по последнему письму, я в очереди 167-я.
