№ 233160
Какой вариант правильный?
1)На уроке по русскому языку мы говорим по-русски.
2) На уроке русского языка мы говорим по-русски.
Спасибо.
ответ
Второй вариант предпочтителен.
22 ноября 2007
№ 214342
Скажите, пожалуйста, какова этимология слов "почта" и "почтамт"? окончание "мт" вообще не очень свойственно русскому языку, откуда оно взялось? Спасибо!
ответ
Почта -- заимствовано в XVI в. из польского языка, где poszta передает итальянское posta < от среднелатинского posita 'остановка, станция, где меняли лошадей'. Почтамт -- заимствовано в XVIII в. из польского языка, где posztamt < от немецкого Postamt, сложения Post 'почта' и Amt 'служба'.
26 января 2007
№ 204877
Скажите, пожалуйста, как правильно: репетитор по русскому языку или репетитор русского языка? Если возможно, дайте ссылку на словарь или справочник.
ответ
10 сентября 2006
№ 275461
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как пишется оборот "не при делах", через НЕ или через НИ?
ответ
Если выражение употребляется в значении "ни при чем", верно: не при делах.
19 мая 2014
№ 282908
Расчёт сам делал, или кто-то помогал? Нужно ли ставить запятую перед "или" в этом предложении?
ответ
Запятая не ставится, т. к. части сложносочиненного предложения представляют собой вопросительные предложения.
22 июня 2015
№ 255673
Добрый день! Будьте добры, поскажите, как используется глагол стонать в 1 л. ед. ч. (Я что делаю?)
ответ
Предпочтительно: я стону.
2 сентября 2009
№ 315267
Верно ли будет "Я каждое утро делаю пробежки"? Если нет, то какой корректный вариант? Благодарю!
ответ
Если пробежек несколько, то уместна форма множественного числа существительного пробежка. Если каждое утро совершается одна пробежка, то сообщить об этом следует при помощи формы единственного числа.
15 июля 2024
№ 201180
Корректно ли это предложение: Он делал иногда перерыв и покупая опять пирожки, с жадностью пожирал их.
Спасибо.
ответ
Предпочтительно: Иногда он делал перерыв и, опять покупая пирожки, с жадностью пожирал их.
18 июля 2006
№ 328990
Здравствуйте! "Я делал всё (,) как ты просил" - нужна ли запятая перед "как" в этом предложении? Спасибо!
ответ
Да, в предложении Я делал всё, как ты просил нужна запятая перед как. Она отделяет придаточное предложение от главного.
31 декабря 2025
№ 294127
Здравствуйте. Делаю перевод. В оригинальном тексте присутствуют слова, которые по отношению к языку оригинала являются иностранными. Возник вопрос: что делать с таким словом при переводе? Оставлять, как есть? Транслитерировать, транскрибировать на кириллицу? Например: Adios, my friend или Good afternoon, marchese Bill. Adios/адиос/адъёс, мой друг? Добрый день, marchese/маркезе/маркезэ Билл?
ответ
Лучше всего оставить иноязычное слово в тексте как есть и сделать примечание, в котором перевести его:
Adios*, мой друг.
* Прощай (исп.). – Примеч. пер.
11 августа 2017
