№ 315095
Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки при введении в русскоязычный текст прямой речи на французском языке? И если да, то какие именно, "ёлочки" или "лапки"? Пример:
Он спросил: “Ça va?”
ответ
Да, нужны кавычки обычного (то есть употребляющегося во всем тексте) рисунка.
9 июля 2024
№ 263037
При редактировании текста, возникают сомнения - Как грамотно характеризовать вот такие ситуации: "Осложнения при родах", "при первых родах" и т.п. или же - "Осложнения в родах", "в первых родах" и т.п. Александр Иванов
ответ
Можно сказать: осложнения родов, при родах.
13 августа 2010
№ 261682
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, как правильно написать: "д.х.н., профессор Иванов И.И." или "д.х.н. профессор Иванов И.И." С уважением, Ольга
ответ
Запятая нужна: ученые степени и ученые звания – это однородные приложения.
18 мая 2010
№ 230896
Часто слышу как говорят - в Репине, в Рощине, в Пушкине и т.д. Тогда как названия этих населенных пунктов пишутся как - Рощино, Репино , и т.д.
ответ
10 октября 2007
№ 254970
Можно ли склонять названия рецептурных препаратов не в рецептах, а в буклетах и т.д. общего пользования? Например: не с препаратом Лантус, а с Лантусом и т.д.
ответ
13 августа 2009
№ 316745
Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, как склонять фамилию мальчика Дзюринец Никита. Как будет Р.п., Д.п.? И как склонять фамилию девочки Джанджгава Теона? Р.п. и Д.п.
ответ
1. Склонение мужской фамилии Дзюринец обязательно, но фамилии такого типа могут склоняться двояким образом: с выпадением гласного (Дзюринца, Дзюринцу и т. п.) и с сохранением гласного (Дзюринеца, Дзюринецу и т. п.). Предпочтителен второй вариант склонения, так как в этом случае из косвенных форм легко вывести начальную форму фамилии: р. п. Дзюринеца Никиты, д. п. Дзюринецу Никите.
2. Правильно: р. п. Джанджгавы Теоны, д. п. Джанджгаве Теоне.
10 сентября 2024
№ 326257
Здравствуйте, грамота.ру! Уточните, пожалуйста, как правильно писать слово "надувочный" (с одной Д) или "наддувочный" (с двумя Д) в словосочетании "Дизельный двигатель, с турбонаддувом и охладителем надувочного воздуха"?
ответ
Если имеется в виду воздух, используемый в процессе наддува, то верно написание наддувочный.
4 октября 2025
№ 280706
Скажите, нужна ли запятая перед как в данном предложении: такие вещества обладают промежуточными свойствами: при низких температурах ведут себя, как металлы, а при высоких - как полупроводники.
ответ
Корректно: Такие вещества обладают промежуточными свойствами: при низких температурах ведут себя как металлы, а при высоких – как полупроводники.
4 февраля 2015
№ 294174
В вопросе № 235758 вы используете формулировку "Ходить в очках". Однако очки - это аксессуар, а к аксессуарам используется предлог при (при часах). Разъясните пожалуйста, как говорить правильно!
ответ
Ходить в очках – корректное сочетание, оно ничем не нарушает норму литературного языка.
16 августа 2017
№ 238467
Скажите, пожалуйста, как правильно написать: "Этот человек здесь не при чем" или "ни при чем" (имеется ввиду, что его это не касается). Благодарю
ответ
Правильное написание: ни при чем.
20 марта 2008