№ 317043
                                        
                                                Добрый день. Не могу разобраться в переводе. На русском языке нет эквивалента Latvian Studies? Латвистика? Леттоника? Предмет в международной школе, посвященный изучению истории, культуры, регионоведению и традиций Латвии. Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Термин леттоника используется; в частности, в Академии наук Латвии есть Центр исследований по леттонике, а в национальной библиотеке — отдел леттоники. Современное содержание термина необходимо уточнять у специалистов. Слово латвистика не представлено в доступных нам печатных источниках.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 сентября 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 319455
                                        
                                                Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, является ли приложением слово "капитан" в предложении: " Многие на меня дуются, особенно капитан"? Приложение - это второе наименование предмета, но  "капитан"   - это не то же самое, что "многие". Есть ощущение, что по смыслу  "капитан" - это уточнение, а не приложение, но согласно правилу приложениями являются в том числе и существительные, присоединяемые словами "даже", "особенно", "в том числе", "например". Помогите, пожалуйста, разобраться
                                        
                                        ответ
                                        
                                                 Члена предложения, который назывался бы уточнением, не существует. А вот уточняющая функция приложению как раз присуща.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                27 ноября 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 313239
                                        
                                                Нужна ли запятая: Есть(,) на что взглянуть в этом городе.
Знаю, что глагол быть + местоимен. + глагол-инфинитив = не нужна запятая. Но тут есть распространение: в этом городе. 
Как в этом случае - ставить зпт или нет?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Здесь также не нужна запятая. Наличие обстоятельства в (этом) городе не влияет на пуктуационное оформление таких предложений.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 марта 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 297182
                                        
                                                Здравствуйте. Почему изо Львова не нормативно? Чем отличается "изо льна" от изо Львова? В обоих случаях слово начинается с одинаковых согласных. С уважением, Серж
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Употребление предлога "изо" вместо "из" перед определенными словами регламентируется словарями. Слово "Львов" в перечень таких слов не входит.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                29 апреля 2018
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 246368
                                        
                                                как правильно расставить запятые в предложении? По решению органов местного самоуправления скоро в нашем городе начнется компания по его благоустройству однако точные сроки ее к сожалению пока не определены.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Расставляем знаки препинания: По решению органов местного самоуправления скоро в нашем городе начнется кАмпания по его (?) благоустройству, однако точные сроки ее, к сожалению, пока не определены.  Обратите внимание на букву А в слове кампания и на избыточное местоимение.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                27 сентября 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 217605
                                        
                                                Уважаемая Справка! Возник спор: от слова бит прилагательное битовый, а если с числом, например, 16, то шестнадцатибитовый (не ...битный). Так? Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильны оба варианта: 16-битный / 16-битовый, шестнадцатибитный / шестнадцатибитовый.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                19 марта 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 217023
                                        
                                                Доброго времени суток!
Возник вопрос: как следует писать "не умеющих" - слитно или раздельно? Я полагаю, раздельно. Мои оппоненты - слитно. 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Если при этом причастии есть зависимые слова или есть противопоставление, корректно раздельное написание. Иначе -- слитное.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                7 марта 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 222425
                                        
                                                Фраза: Арендодатель обязан выставлять счета для оплаты Арендатору не позднее 10 числа.  В каком падеже "Арендатор" Д.П. или Т.П.?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Лучше творительный падеж: арендатором.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                1 июня 2007
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 218389
                                        
                                                Не изменяя традициям, фестиваль детской моды «Антошка» посетили и иностранные гости.
Правильно ли в данном случае писать слово "фестиваль" со строчной?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Написание со строчной корректно.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 марта 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 213698
                                        
                                                Здравствуйте.
Какие кавычки правильно употреблять (к сожалению, не знаю, они правильно называются): "такие", или “такие”, или «такие» или, может, ,,такие”?
Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Традициям русского письма соответствует употребление ,,лапок” в рукописных текстах и «ёлочек» в печатных текстах. Но в последнее время в текстах, набранных на компьютерной клавиатуре, чаще всего употребляются "программистские кавычки".
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                16 января 2007