№ 290009
Как лучше? "Меня убивают! Он меня ножом" или "Меня убивают! Он меня - ножом"?
ответ
Возможны оба варианта. При наличии паузы можно поставить интонационное тире. Выбор за автором.
26 августа 2016
№ 298888
Скажите, пожалуйста, как правильно: годы или года?
ответ
В им. п. мн. ч. - годы и года. В документах - годы.
5 декабря 2018
№ 298171
Можно так сказать дополнительная опция?
ответ
Сочетание избыточно, поскольку само слово опция означает, что нечто предлагается за дополнительную плату.
25 сентября 2018
№ 299709
"Он будет для них неопасен" или "не опасен"? Слитно или раздельно? Почему? Заранее большое спасибо!
ответ
Возможно слитное и раздельное написание. Раздельное написание подчеркивает отрицание. Выбор за автором текста.
19 февраля 2019
№ 274448
Как правильно будет: в Вконтакте или во Вконтакте? (Вконтакте - соц. сеть)
ответ
Лучше написать так: в социальной сети «В контакте» (ср.: в журнале «За рулем»).
10 апреля 2014
№ 274532
Добрый день. Нужна ли запятая в скобках? Он не имеет ничего (,) кроме зарплаты.
ответ
Да, обороты с предлогом кроме обычно обособляются. Но окончательное решение – за автором текста.
14 апреля 2014
№ 230800
Уважаемое Справочное бюро! Разъясните, пожалуйста: какое ударение в слове "славянин", а если возможно два варианта, то какой из них предпочтительнее. Словари дают противоречивые результаты: орфографический рекомендует ударять "я", а словарь ударений - "и"
ответ
Ударение на Я - ошибка при наборе. Спасибо за замечание, исправлено. См. славяне.
9 октября 2007
№ 251607
Добрый день! Спасибо за Ваш труд. Есть кое-какие замечания по Вашему фразеологическому справочнику. Статья «Глас вопиющего в пустыне» «Глас вопиющего в пустыне (книжн.) - призыв, остающийся без всякого ответа. По одной из версий, фразеологизм является старославянским по происхождению. Имеется в виду Иоанн Предтеча, проповедовавший и крестивший в пустыни, то есть в "пустом, необжитом месте". По другой версии, происхождение оборота связано с библейским сюжетом: пророк Исаия взывает к израильтянам из пустыни уготовить путь Богу, но остается неуслышанным». Во-первых, непонятно, почему вдруг две «версии». Ведь проповедь Иоанна Предтечи, долгое время проведшего в посте и молитвах именно в пустынЕ (а не в пустынИ) стала исполнением того самого пророчества Исаии, о котором говорит «вторая версия». Во-вторых, противопоставление «старославянского происхождения» и «библейского сюжета» тоже бессмысленно и некорректно. Ведь старославянский язык был языком первых славянских переводов Священного Писания. И правильнее было бы говорить о библейском происхождении фразеологизма и его церковнославянской форме. Видимо, т. н. «версии», сами по себе в целом правильные, были получены из разных источников, а при собирании их воедино получилась досадная бессмыслица, не очень уместная на таком сайте. С уважением
ответ
Спасибо за обстоятельный и толковый комментарий, обязательно учтем при редактировании "Справочника по фразеологии".
11 февраля 2009
№ 249180
Московский дом книги. Прописные и строчные правильные? Спасибо.
ответ
Да, верно, за исключением того, что название этого магазина принято заключать в кавычки.
28 ноября 2008
№ 253759
имеют ли право на существование фразы "чуть не подумал", "чуть было не подумал"?
ответ
Такие фразы, конечно, возможны. Вопрос в том, какое реальное содержание скрывается за ними.
29 июня 2009