№ 284554
Здравствуйте, верно ли я использовал двоеточие в данном случае? Регулярность: 2,3 раза в неделю. Заранее спасибо за помощь!
ответ
Корректно: Регулярность: 2–3 раза в неделю.
9 октября 2015
№ 276475
В ответе на Вопрос № 266410 вы пишите, что Ростелеком - аббревиатурное название. В другом ответе, что это сложносокращенное слово.
ответ
В общем-то это одно и то же.
23 июля 2014
№ 289551
Подскажите, пожалуйста, какой вариант верный: "У меня есть кому пригласить в ресторан" или "Меня есть кому пригласить в ресторан"?
ответ
Верно: Меня есть кому пригласить в ресторан.
22 июля 2016
№ 323906
Нужно срочно, помогите, пожалуйста!
Добрый день! Ответьте, пожалуйста: "психолог в модальности транзактного анализа" или "психолог в модальности транзактный анализ"?
ответ
Корректно: психолог, работающий в модальности транзактного анализа.
15 июля 2025
№ 324559
Добрый день.
Какой предлог следует употребить: жил в квартире НА Большой Садовой или жил в квартире ПО Большой Садовой?
ответ
Правильно: жил в квартире на Большой Садовой.
7 августа 2025
№ 329145
"Дающий получает, чтобы отдать еще больше и получить в многократном размере". Как правильно расставить знаки препинания в данном предложении
ответ
Вы верно расставили знаки препинания в предложении.
14 января 2026
№ 250173
как следует писать слово руккола, у вас на сайте орф. словарь дает вариант с двумя к, но много переводчиков меня оспаривают, ссылаясь на то, что раз в иатльянском варианте одна к, то и в русском должна быть одна. Раньше задавала вопрос насчет слова паста, которое я случайно встертила в некоторых переводах, правильно ли использовать кальку в данном случае или лучше употреблять слово макароны.
ответ
Соображением «раз в итальянском варианте одна к, то и в русском должна быть одна» руководствоваться не следует, это мнение ошибочно. Количество согласных в слове в языке-источнике и в заимствующем языке может различаться: в процессе заимствования, осваиваясь в языке, слово часто претерпевает изменения в написании. Нередки случаи, когда слово утрачивает одну из двойных согласных (ср.: офис, но англ. office; коридор, но нем. Korridor; тротуар, но фр. trottoir). И наоборот – одночная согласная в языке-источнике может превратиться в двойную согласную в заимствующем языке, как это и произошло со словом руккола. Поэтому написание двойных и одиночных согласных в корнях заимствованных слов определяется только в словарном порядке (по орфографическому словарю).
Употребление слова паста в значении 'макаронные изделия' корректно: это значение уже отмечено словарями русского языка.
26 декабря 2008
№ 312563
Добрый день. Помогите, пожалуйста, с расстановкой знаков препинания в предложении: "В графе «Занятие» у обоих указано — владельцы". Правильно ли стоит тире, или здесь нужно двоеточие, а может, слово "владельцы" нужно заключить в кавычки? Спасибо за ответ.
ответ
Корректно с двоеточием: В графе «Занятие» у обоих указано: владельцы. Если есть намерение подчеркнуть, что документ цитируется дословно, слово владельцы можно заключить в кавычки.
19 декабря 2023
№ 318374
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, в данном предложении правильно использовать слово "применимый" или "применяемый"? Спасибо.
Термин «минно-взрывная травма», применимый в военно-полевой хирургии для объединенного определения взрывной патологии военного времени, не совсем приемлем для использования в хирургии мирного времени.
ответ
Корректно: Термин «минно-взрывная травма», применяемый в военно-полевой хирургии для объединенного определения взрывной патологии военного времени, не совсем приемлем для использования в хирургии мирного времени.
29 октября 2024
№ 323273
Если в заявлении с просьбой изменить одну темы курсовой работы на другую, причина указывается как смена научного интереса. вопрос - как правильно написать "в связи со сменой научного интереса" или в "связи со сменой научных интересов"?
ответ
В значении «то, что составляет преимущественное содержание мыслей, речи, забот кого-л.» существительное интерес обычно используется во множественном числе: в связи со сменой научных интересов.
25 мая 2025
