К сожалению, предложение двусмысленно.
Правильное написание: волгоградский Обама.
Наречие как-то пишется через дефис, в том числе в значении 'неясно как, хорошо или плохо'; в конце предложения лучше поставить вопросительный знак: Как-то привьется побег православия на новой ветви?
Вы написали правильно: не с прилагательным в данном случае пишется раздельно.
Верно: никогда не скажете.
При слове семья иноязычная фамилия обычно ставится в форме единственного числа: письмо от семьи Тициан.
Академический «Русский орфографический словарь» под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой (5-е изд. М., 2018) фиксирует написание колесо Фортуны.
В данном случае запятая нужна.
Возможно как слитное, так и раздельное написание.
Тире нужно: сказуемое выражено оборотом с числительным (одна из фигур).
