№ 286457
Здравствуйте. У Толстого в "Анне Карениной" написано:"Все было ново, начиная от французских новых обой до ковра, которым была обтянута вся комната." Сейчас правильно говорить "обой" или "обоев"?
ответ
Это устаревшая форма. Сейчас верно: обоев.
23 января 2016
№ 240699
У вас в Проверке слова словарь имён собственных выдает "Канны, Канн (Италия, с.)". До этого момента я была уверена, что этот город находится на юге Франции:)
ответ
15 мая 2008
№ 324439
Добрый день!
Может быть, наивный вопрос. Почему существительные с числительными до пяти употребляются в именительном падеже (три розы), а при пяти и больше - в родительном (шесть роз)?
ответ
Розы в сочетании три розы — это форма не именительного падежа множественного числа, а родительного падежа единственного числа. После числительных два, три, четыре, когда они стоят в форме именительного или винительного падежа, существительные употребляются в форме родительного падежа единственного числа, а после числительных пять — десять существительные употребляются в форме родительного падежа множественного числа. Такова несколько упрощенная трактовка формы существительного после два, три, четыре, принятая, например, в школе. Более глубоко своеобразие форм существительных после два, три, четыре освещается в «Письмовнике».
1 августа 2025
№ 221999
Здравствуйте!
Прошу Вашей помощи в разрешении вот такой возникшей ситуации.
Для заголовка праздничного плаката была использована цитата из песни Н.Добронравова «До свиданья, до новых встреч!» Т.к. кавычки в заголовке плаката не уместны, они были опущены. Мой оппонент утверждает, что написание слова «до свиданья» через мягкий знак является ошибкой.
Вопрос.
1. Возможно ли в данном конкретном случае использование авторского варианта? (цитата без кавычек для заголовка плаката)
2. Действительно ли написание слова через мягкий знак является ошибкой?
ответ
1. Возможно. 2. Это не ошибка.
24 мая 2007
№ 320881
Почему фамилию DiCaprio на русском языке передают как Ди Каприо? Если это связано со служебной частицей "ди", значит ли, что фамилию американской актрисы Ariana DeBose нужно передавать как Де Боуз?
ответ
Написание личных имён подчиняется традиции. Иногда служебные элементы при передаче по-русски включаются в фамилию (Д'Артаньян, Ди Каприо), иногда нет. Так что возможны написания как Де Боуз, так и Боуз. Твердых правил для передачи иностранных фамилий не существует.
10 января 2025
№ 295951
Уважаемая "Грамота"! Подскажите, пожалуйста, как правильно читается "стакан со 100 мл воды" — "стакан со ста миллилитрами воды"?
ответ
Да, верно: стакан со ста миллилитрами воды.
25 января 2018
№ 287894
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно склонять "сто десять рублей" в фразе "эквивалентно стА/стАМ десяти рублям"
ответ
Верно: эквивалентно ста десяти рублям.
16 апреля 2016
№ 215030
Здвавствуйте.. Ответьте, пожалуйста, как правильно: "Сумма, эквивалентная ста тысячам долларам" или "... долларов"? Спасибо
ответ
Правилен второй вариант.
12 февраля 2010
№ 214767
Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, как правильно говорить слово "125летие"? Ста двадцати пятилетие или сто двадцати пяти летие?
Спасибо.
ответ
Правильно: стодвадцатипятилетие.
1 февраля 2007
№ 292494
Как писать правильно: "Во исполнении" или Во исполнение" поручения?
ответ
Ради исполнения = во исполнение чего-либо.
23 марта 2017
