№ 223919
В чем разница между сотовым и мобильным телефоном? Что правильнее?
ответ
Эти варианты равноправны.
26 июня 2007
№ 223599
Ответьте, пожалуйста, на вопрос: в словосочетании "Чувашская республика", слово республика пишется с большой или маленькой буквы и правомерно ли такое словосочетание, не правильнее ли будет написать "Республика Чувашия"?
ответ
Правильно: Чувашская Республика. Это полное официальное название, краткое - Чувашия.
20 июня 2007
№ 223311
В учебнике по русскому языку для иностранцев увидела фразу: "Пассажиры должны оплачивать за свой проезд". Насколько она корректна? Не будет ли правильнее сказать: "Пассажиры должны оплачивать свой проезд" или "Пассажиры должны платить за свой проезд"?
ответ
Правильно: оплатить что-то, платить за что-то.
17 июня 2007
№ 223103
Здравствуйте. Нужно ли ставить пробел при указании страницы с номером, например С. 38 или правильнее будет С.38? Спасибо.
ответ
Пробел нужен.
14 июня 2007
№ 223167
Как правильнее:
...по цене рубль двадцать за килограмм
или
...по цене рубль двадцать килограмм?
Спасибо.
ответ
Правилен первый вариант.
13 июня 2007
№ 222996
К вопросу 222972.
Не правильнее ли так?
Он поступает на кафедру зоологии биолого-почвенного факультета Московского университета.
Он поступает в Московский университет на кафедру зоологии биолого-почвенного факультета.
Спасибо.
ответ
Правильнее, но вопрос был задан о прописных и строчных буквах.
9 июня 2007
№ 222700
Доброе утро! Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки в данном случае и правильнее дефис или тире? Заранее благодарю!
1)...были вынуждены покинуть Карши-Ханабад в Узбекистане.
2)...были вынуждены покинуть военную базу Карши — Ханабад в Узбекистане.
3)...были вынуждены покинуть военную базу "Карши — Ханабад" в Узбекистане.
ответ
На наш взгляд, кавычки лучше не ставить: Карши-Ханабад.
6 июня 2007
№ 221972
Здравствуйте, уважаемая ГРАМОТА.РУ!
Вероятно, уже не актуально спрашивать правильность постановки ударений
в словах "начать" и "углубить".
Однако я со своим вопросом в третий раз.
После сопровождения бабушки к чиновникам у ребёнка возник вопрос: правильно ли
сформулировано название подразделения нашего МО?
"Отдел по предоставлению мер социальной поддержки населению"
Возможно ли меры предоставлять как нечто материальное?
Другому ребёнку попало на глаза и вызвало неподдельное удивление
название другого подразделения:
"Комитет по культуре администрации МО "N-ский район""
Нет ли здесь ошибки, несмотря на свободный порядок слов в русском языке?
Возможно, правильнее было бы:
"Комитет администрации МО N-ского района по культуре"?
Что в данных случаях отвечать детям?
С уважением,
Вячеслав С.
ответ
Есть несколько стилей речи, один из них -- официально-деловой (это язык официальных бумаг, названий и чиновников). В нем приведенные названия являются нормативными. В других стилях такие сочетания использовать не следует.
23 мая 2007
№ 221668
Какой вариант правильный?
1. Объекты обслуживания формата кафе и мини-кафе.
2. Объекты обслуживания форматом кафе и мини-кафе.
ответ
Из предложенных вариантов правильнее первый. Однако лучше заменить слово формат.
19 мая 2007
№ 221383
Верна ли следующая конструкция:
В случае, если сломался двигатель, то ...
Мне кажется правильнее было бы использовать:
1. В случае поломки двигателя ...
2. Если сломался двигатель, то ...
ответ
Возможно употребление варианта: в случае, если сломался двигатель... (без то) и двух предложенных Вами вариантов. Выбор зависит от стиля текста и воли автора.
18 мая 2007