В этом случае (между частями бессоюзного предложения) требуется тире.
Грамматически возможны оба варианта.
Указанная запятая не требуется.
Орфографический словарь
К сожалению, у нас нет возможности обратиться к соответствующему источнику 20-летней давности. Вариант с Ё соответствует произношению в языке-источнике.
После вводного сочетания быть может необходима запятая.
Выяснить этот вопрос можно, только обратившись к обладателю имени.
Запятая не нужна.
Необходимо тире в обоих случаях.
А впоследствии - союз и наречие, постановка знаков препинания не требуется.
Вводные слова (может быть, значит) не отделяются запятой от предшествующего сочинительного союза (а), если при этом вводное слово нельзя изъять из состава предложения. В противном случае запятая ставится.
Слова а значит могут также выступать в роли союза, запятая между ними не ставится.