Корень да-.
Приведенные Вами выражения могут встречаться в разговорной речи, но неуместны за ее пределами. Есть употребительное выражение пустой чай. Приведем пример: Ничто не предвещало бедствия, когда, заночевав у Гали после небольшой попойки, я пил пустой чай у нее в комнате (Ю. М. Нагибин).
В приведенном Вами предложении возможна постановка как запятой, так и тире.
Следует решать этот вопрос исходя из контекста.
В этом предложении ошибки нет.
Таких глаголов нет. Есть злобиться, злобствовать. Сочетание становиться злым корректно.
Корректно: Катя, скажи адрес, куда нужно ехать. Это сложноподчиненное предложение не вопросительное, а побудительное: главную часть в нем составляет глагол в повелительном наклонении скажи.
Да, ошибка есть.
Верно слитное написание: ...и сначала стали жить (=снова).
Слово СМС уже фиксируется словарями русского языка. См. ресурс «Проверка слова».