№ 289758
                                        
                                                Добрый день! У нас родился вопрос по склонению фамилии Зарва. Получается, в мужском варианте (напр., в дат. пад. просится не склонять) она не склоняется, в женском - склоняется. Правы ли мы?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Нет. Склонение фамилий, оканчивающихся на гласный, не зависит от пола носителя фамилии. Склоняется и мужская, и женская фамилия Зарва.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                8 августа 2016
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 294001
                                        
                                                Корректна ли формулировка "создать результат" в отношении результата интеллектуальной деятельности (изобретения), указанная в ГК РФ Статья 1228 "Автор результата интеллектуальной деятельности", или правильнее было бы использовать глагол "получить" в этой формулировке?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Получить результат, достичь результата - лучше. Но в юридическом смысле это именно "создание". Так что ошибки нет.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                2 августа 2017
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 273411
                                        
                                                Здравствуйте!  Есть ли разница между предложениями "Я учу русский язык в университете" и "Я изучаю русский язык в университете"? Интересует в связи с обучением русскому как иностранному.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                По смыслу эти фразы тождественны.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                19 февраля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 274817
                                        
                                                Добрый день, подскажите, пожалуйста, в каких случаях Республика пишется с заглавной буквы, а в каких с маленькой. И склоняется ли Армения в словосочетании Республика Армения (Республики Армении или Республики Армения). Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово республика пишется с большой буквы, если оно входит в состав официальных названий государств: Китайская Народная Республика. В исторических названиях это слово пишется со строчной буквы, если оно не начинает собой название: Венецианская республика, Новгородская республика.
Названия республик женского рода обычно склоняются в сочетании со словом республика: из Республики Армении. Но в официальных текстах часто можно увидеть несклоняемый вариант.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 апреля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 300923
                                        
                                                Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, что с пунктуацией в предложении: "Я пишу ради денег и просто чтобы прославиться". Какое правило в данном случае действует? В справочной и у Розенталя не могу найти. Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В указанном примере не требуется постановка дополнительных знаков препинания.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                8 июня 2019
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 301639
                                        
                                                В русскоязычной профессиональной среде и в журналистике с 1998 года фигурирует понятие Wellness (английское заимствование) . В словарном составе слова нет. Какое написание русскими буквами считать корректным : веллнесс (транслитерация) или велнес (транскрипция)?
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 июля 2019
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 275080
                                        
                                                _Нужно решить для себя, каким образом будут проходить занятия спортом - в специализированных фитнес-центрах или в домашних условиях._ Нужна ли запятая после слова _спортом_? В каком месте заканчивается оборот? Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Запятая не ставится. Фрагмент фразы после тире является частью придаточного предложения, которое начинается словами "каким образом".
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                6 мая 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 231493
                                        
                                                никак не найду в чем различие между словами "дистрибьютор" и "дистрибутор"? в каком словаре можно уточнить значение и точность словоупотребления. в моем словаре иностранных слов ни того, ни другого слова нет.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Дистрибутор и дистрибьютор -- варианты одного слова, согласно «Русскому орфографическому словарю». Это слово имеет значение 'организация, занимающаяся распространением'.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                21 октября 2007
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 231821
                                        
                                                Спасибо за ответ. Но есть еще один вопрос. Правильно ли использовать слово "перевести" в предложении: Наступил момент, когда стороны в состоянии перевести декларации и заявления в практическую плоскость.
Заранее огромное спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Глагол использован корректно, но предложение вместе с тем получилось труднопонимаемым.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                24 октября 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 231911
                                        
                                                Как правильно раставить запятые в следующем предложении. Отделу приватизации оформить передачу имущества согласно приложению к настоящему распоряжению, в соответсвии с актом  приема-передачи, и отделу реестра обеспечить внесение соответсвующих изменений в реестр.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Лучше: Отделу приватизации оформить передачу имущества, согласно приложению к настоящему распоряжению, в соответствии с актом  приема-передачи, и отделу реестра обеспечить внесение соответствующих изменений в реестр.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                26 октября 2007