А в чём сложность, что именно вызывает у Вас затруднения?
Слова казалось бы обычно выступают как вводные, но при этом слово казалось может быть и членом предложения.
Правильно: Нет никого, кто бы не жалел об ушедшей юности.
Отрицание не с местоименными словами пишется раздельно: не я, не мне, не ты, не тебя, не он, не тот, не мой, не наша, не ваше, не их и т. д. Орфографически верно: в не нашем государстве.
Верно раздельное написание.
Правильно: не полностью.
Сочетание критерий оценки корректно.
Предпочтительно слитное написание.
Возможны оба варианта, но с разными оттенками значения. В значении 'отнюдь не удобная, вовсе не удобная' – раздельно. В значении 'совершенно, очень неудобная' – слитно.
Слово лиро-эпический пишется через дефис как сложное прилагательное с сочинительным отношением основ. Существительное лироэпика появилось значительно позже прилагательного. Конечно, это не исключает установления обычных словообразовательных связей: образования прилагательного от существительного. Тогда можно сказать, что лиро-эпический пишется через дефис как исключение из правила о слитном написании прилагательных, образованных от слитно пишущихся существительных.