Раздельное написание "не" в вашем предложении объясняется тем, что здесь выражается противопоставление.
Человек — существительное мужского рода. Следовательно: ...который сделал для меня все. Так говорят и о мужчине, и о женщине.
Нет, такое употребление некорректно.
Корректно: не жду очередного рассвета.
Корректно: деревни сровняли с землей.
Значения диалектизмов приведены в «Словаре русских народных говоров».
Вне всякого сомнения — можно.
В этом предложении деепричастный оборот однороден обстоятельству, выраженному предложно-падежной формой через систему. В таких случаях запятая перед ним не ставится (см. пункт 3 параграфа 71 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина): Справку можно запросить через систему онлайн-запросов или обратившись к нашему представителю.
В таком контексте так сказать можно: во втором предложении глагол-сказуемое повторяется относительно первого, что сдвигает логическое ударение на сравнительный оборот.
Словосочетание накопить долги допустимо.
