Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «счёт или счет»

№ 283733

Здравствуйте! Как правильно писать: эстоноязычный или эстонскоязычный, литовоязычный или литовскоязычный, латышеязычный или латышскоязычный, узбекоязычный или узбекскоязычный, киргизоязычный или киргизскоязычный и т.д.? Или возможны различные варианты? С уважением, Андрей

ответ

У прилагательных такого типа обычно выбирается вариант с усеченной (бессуфиксальной) первой основой (если он есть). Так, «Русский орфографический словарь» РАН (4-е изд. М., 2012) фиксирует: испаноязычный (не испанско-), украиноязычный (не украинско-), англоязычный и т. д. Но: русскоязычный (нет варианта с усеченной основой). Поэтому корректно: эстоноязычный, узбекоязычный, киргизоязычный. Но: латышскоязычный (нет варианта с усеченной основой).

25 августа 2015

№ 270885

"Несколько поколений жило" или "несколько поколений жили"? Заранее спасибо!

ответ

Оба варианта возможны.

12 сентября 2013

№ 262754

Что-то сомневаюсь, подскажите, пожалуйста, "где бы вы НЕ или НИ жили, приезжайте

ответ

Правильно здесь ни.

12 июля 2010

№ 285690

Как правильно: В деревне жили 100 человек. Или: В деревне жило 100 человек.

ответ

Возможны оба варианта. Подробнее см. в «Письмовнике».

8 декабря 2015

№ 298228

Кто быстрее - машина или поезд? или Что быстрее - машина или поезд?

ответ

Верен второй вариант, поскольку речь идет о неодушевленных предметах.

27 сентября 2018

№ 289301

Здравствуйте! Как правильно говорить проЕкт или проЭкт, прогрЕсс или прогрЭсс, регрЕсс или регрЭсс?

ответ

Верно: про[э]кт, не про[jэ]кт; прог[р'э]сс и допустимо прог[рэ]сс; [р']егресс.

6 июля 2016

№ 233240

верно говорить мн.ч. договоры или договора Шампуры или шампура полотенец или полотенцев

ответ

См. в окне «Искать на Грамоте».

26 ноября 2007

№ 213349

Подскажите, пожалуйста, как правильнее офрмлять в тексте "и/или" или "и (или)". Спасибо.

ответ

Обычно употребляют первый вариант.

10 января 2007

№ 274323

Добрый день! Подскажите: "курильский остров" — с прописной или строчной буквы (речь идёт об одном острове)?

ответ

Об одном острове корректно: остров Курильской гряды.

3 апреля 2014

№ 298036

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, есть ли такая профессия стюарт (речь идёт об уборке)? Или правильно писать только стюард?

ответ

Словари фиксируют только вариант "стюард".

8 сентября 2018

Почитать на грамоте