№ 319451
Хочу задать вопрос в ответ на ответ вопроса 319296. Почему «Хетаг» произносится с мягким звуком [х], если «Хеллоуин», «Интернет» и «бутерброд», к примеру, с твёрдыми предшествующими звуками?
ответ
Твердое или мягкое произношение того или иного звука в русском языке обусловлено как произношением его в языке-источнике, так и степенью освоенности слова русским языком. Ср. ин[т]ернет, но [т']ермин.
27 ноября 2024
№ 320312
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как все-таки пишется сочетание «единый день голосования»? В ответах на вопросы № 270284, 320190 со строчной буквы, в ответе на вопрос № 316604 с прописной.
ответ
Сочетание единый день голосования пишется строчными. Ответ на вопрос № 316604 исправлен.
17 декабря 2024
№ 322045
Здравствуйте. На вопрос 321931 предоставляется несколько корректных вариантов ответа, один из которых: «А насчет твоего вопроса — да, ты оказался прав». Какими источниками (справочниками) можно обосновать постановку тире?
ответ
Тире можно обосновать общими правилами пунктуации в неполных предложениях, в частности тем, что в первой части предложения пропущена подразумеваемая грамматическая основа, сравним полный вариант, где предпочтительно уже двоеточие: А насчет твоего вопроса я скажу: да, ты оказался прав.
20 февраля 2025
№ 327501
Несколько раз здесь возникали вопросы по написанию Том-ям. Каждый ответ отличался от других) Ответ на вопрос № 324790: со вкусом «том-ям»; со вкусом том-яма, ответ на вопрос 318843: том-ям с креветками, на вопрос № 231511: тайский суп «Том Ям».... Так ка всё-таки правильно: том ям, том-ям, Том ям или Том-ям. Нужны кавычки или нет? Пожалуйста, определитесь сами и нас научите)
ответ
Слова том-ям еще нет в нормативных словарях, пока никто не может уверенно говорить о его правильном написании. Мы можем лишь наблюдать и фиксировать тенденции, которые показывают, что с 2007 года, когда Грамотой был дан ответ № 231511, в употреблении закрепилось дефисное написание названия супа. Использование кавычек и прописной буквы возможно на ценнике, в меню и т. д. (там, где название используется как торговое, особенно в сочетании с родовым словом). В бытовой речи кавычки и прописная не нужны.
5 ноября 2025
№ 268562
Добрый день! Пожалуйста, помогите решить, как правильно написать "филе окуня жареное под маринадом" (маринад подается после)? Благодарна заранее!
ответ
Такое написание вполне отражает процесс приготовления и подачи блюда :)
12 марта 2013
№ 293498
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, в предложении: "Зовет меня мама под зонтик в горошек" - нужно ли заключать слово горошек в кавычки?
ответ
23 июня 2017
№ 298893
Доброго времени суток! Подскажите, пожалуйста, нужны ли запятые в следующем предложении: "Интернета нет под рукой (,) досадно(,) нельзя посмотреть ()чем радуют…"
ответ
Возможный вариант: Интернета нет под рукой - досадно, нельзя посмотреть, чем радуют…
5 декабря 2018
№ 298673
Подскажите, пожалуйста, как правильно в этом предложении нужно склонять слово "следование"? В этом контексте под искренностью подразумевается продолжение следованию процессу.
ответ
Грамматически верно: продолжение следования процессу.
10 ноября 2018
№ 259042
1. В городе проживает (или проживают) около 100 тысяч человек? 2. Дом сдан "под ключ". Нужны ли кавычки?
ответ
1. Возможны обе формы сказуемого.
2. Кавычки не нужны.
12 марта 2010
№ 259723
Какой вариант подписи под картиной написан правильно: 1) "Непростая задача" или 2)"Не простая задача" ? Спасибо.
ответ
Корректно слитное написание.
29 марта 2010