№ 244120
Ув. Справка! Можно ли написать таким образом: "...Ваше письмо, датированое вчерашней датой..." Если нет, то как правильно написать? Спасибо!
ответ
Датировать датой - тавтология (лексическая ошибка). Корректно: письмо, датированное вчерашним днем.
8 августа 2008
№ 242366
скажите, могу я говорить и писать "всего самого наилучшего!" или "всего наилучшего" - единственно верная форма? и первый вариант - это тавтология? спасибо!
ответ
Сочетание всего самого наилучшего корректно.
23 июня 2008
№ 239293
Правильна ли фраза"продажа железнодорожных билетов РЖД" или это тавтология?
ответ
Тавтология присутствует (железнодорожных - ЖД), но в данном случае она неизбежна.
14 апреля 2008
№ 236154
В последнее время всё чаще на центральных телеканалах дикторами используется фраза "сегодняшний день". Но это же тавтология? Спасибо за ответ! Владислав
ответ
Выражение сегодняшний день соответствует нормам литературного языка.
5 февраля 2008
№ 234766
Является ли тавтологией словосочетание "ссылка URL"?
ответ
Нет, это не тавтология.
9 января 2008
№ 233315
Корректно ли выражение: "Туфли на шпильках", учитывая, что в орфографическом словаре шпильки - это женские туфли на очень тонких каблуках? Не тавтология ли это? Спасибо.
ответ
Одно из значений слова шпилька -- очень тонкий каблук женских туфель. Поэтому сочетание корректно.
26 ноября 2007
№ 228628
Подскажите, пожалуйста, никак не могу от Вас получить ответа, будет ли корректна фраза "продвижение стратегических проектов" или здесь есть лексическая тавтология?
ответ
Такое сочетание возможно.
5 сентября 2007
№ 227785
По поводу прошлого ответа: 6 % территории Украины - экологически чистая территория. Нет ли в этой фразе тавтологии?
ответ
Есть повтор слова, но это не тавтология.
23 августа 2007
№ 227038
Здравствуйте! Вопрос такой: по моему мнению,употребление словосочетания "сервисное обслуживание" некорректно, т.к. слово "service" по-английски и есть "обслуживание", следовательно, налицо тавтология. Подскажите, как будет правильно?
ответ
Правильно: сервис, обслуживание.
9 августа 2007
№ 226227
Здравствуйте! Насколько корректно словосочение "госпитализировать в больницу"? Не тавтология ли это?
Спасибо.
ответ
Словосочетание госпитализировать в больницу неправильно, лексически избыточно. Госпитализировать уже означает "поместить в больницу (в госпиталь) для лечения". Поэтому следует говорить: госпитализировать или поместить в больницу.
27 июля 2007
