№ 282021
Насколько правомерно образование притяжательных прилагательных от несклоняемых имён? Например, "Гаррины ботинки" (ботинки Гарри), "Эллино платье" (платье Элли).
ответ
Такие прилагательные могут быть образованы от несклоняемых личных имен. Гаррины ботинки, Эллино платье – правильно.
15 апреля 2015
№ 242768
Подскажите, пожалуйста, правомерно ли выражение "но ставки налогов, как и ставки акциз и пошлин подвержены изменениям"? Спасибо за помощь.
ответ
Правильно: ...ставки налогов, как и акцизы и пошлины, подвержены изменениям.
1 июля 2008
№ 317637
Добрый день!
Правомерно ли использовать словосочетание «разумный взгляд»?
Учителю в школе не понравилось. Даже цитата Л.Н. Толстого не устроила. Задумались…
ответ
Сочетание «разумный взгляд» вполне корректно. См., например: Последний прилег было, одетый, отдохнуть и тотчас забылся, стал бредить и с совершенно как будто разумным взглядом говорил непонятные фразы... [А. В. Амфитеатров. Жар-цвет (1895)]; То была маленькая девочка с не по-младенчески разумным взглядом [Э. Г. Казакевич. При свете дня (1960)]; И вдруг она открыла глаза и посмотрела на нас совершенно ясным, разумным взглядом[Борис Ефимов. Десять десятилетий (2000)] и т. п.
1 октября 2024
№ 324807
Правомерно ли употребление слова "тактильные" в словосочетании "тактильные перчатки" (смысл - перчатки, в которых не снижается чувствительность пальцев, хорошо ощущаются предметы)?
ответ
Да, употребление словосочетания тактильные перчатки корректно. Слово тактильные имеет значение 'связанные с осязанием'.
17 августа 2025
№ 261773
Можно ли сказать: ...ударившей по имиджу Украины, как свободной , демократической державы. Ведь говорить об имидже страны , на мой взгляд, не правомерно. Спасибо.
ответ
Имидж страны - правомерное сочетание. Не забудьте убрать запятую перед союзом "как".
20 мая 2010
№ 202933
Правомерно ли написать словосочетание love story на русский манер: лав-стори. И какими правилами в таком случае руководствоваться - транскрипцией или транслитерацией? спасибо.
ответ
Корректно: «лав-стори».
10 августа 2006
№ 273429
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как склоняется сочетание "пакет-майка"? На страницах в интернете склоняется только 1-я часть (пакета-майка, пакету-майка). Насколько это правомерно? Спасибо!
ответ
Склонять нужно обе части слова.
20 февраля 2014
№ 268202
Уважаемые специалисты, подскажите, пожалуйста, существует ли слово "анонсация" в русском языке? Правомерно ли его употребление и считается ли таковое ошибкой? Спасибо!
ответ
Вместо анонсация лучше говорить анонсирование.
22 января 2013
№ 240372
Скажите, пожалуйста, соответствует ли литературной норме сама конструкция "во исполнении приказа..." и правомерно ли в этом контексте окончание "-и"?
ответ
В значении "ради исполнения" правильно: во исполнение.
8 мая 2008
№ 257644
Правомерно ли использовать слово "трофей", (не кубок) в значении "чемпионат" в предложении: Трофей GO Series был организован компанией ХХХ
ответ
У слова трофей в русском языке нет значения 'чемпионат; соревнование', поэтому такое употребление нельзя признать корректным.
8 февраля 2010
