№ 284268
Как правильно написать: Опытная эксплуатация системы проводится в ... (где-то) или Опытная эксплуатация проводится ... (кем-то)?
ответ
Выбор варианта зависит от смысла всего предложения, а также контекста. Теоретически возможны оба варианта.
23 сентября 2015
№ 228101
Как правильно переносится слово "возобновлять"?
Спасибо
ответ
Предпочтительно: воз-об-нов-лять.
28 августа 2007
№ 316489
Однажды я переродилась принцем севера или в принца севера?
ответ
Корректно: переродиться в кого, во что.
29 августа 2024
№ 269384
Как правильно переносится слово "листья"?
ответ
Единственно возможный способ переноса: ли-стья.
21 мая 2013
№ 305259
Скажите, пожалуйста, как правильно переносится слово ромашка?
ответ
Возможны варианты: ро-машка, рома-шка, ромаш-ка.
15 апреля 2020
№ 212010
Подскажите пожалуйста, как правильно переносится слово Москва.
ответ
Корректные варианты: Мос-ква и Мо-сква.
13 декабря 2006
№ 203295
здравствуй Справка, помоги пожалуйста рассавить знаки препинания. ВАм может показаться, что надо переводить ребенка на "общий стол". Не торопитесь,- это (-) испытание для детского организма.
ОООЧень срочно.
ответ
Корректно: Вам может показаться, что надо переводить ребенка на "общий стол". Не торопитесь: это испытание для детского организма. После это возможно тире.
16 августа 2006
№ 262784
Правильно ли сказать, что рейтинг сотрудников будет проводиться? Или осуществляться?
ответ
Вы можете конкретизировать, о каком действии идет речь. Можно сказать: рейтинг будет составлен.
13 июля 2010
№ 244901
Будет ли проводиться интернет-олимпиада по русскомму языку в этом году?
ответ
Пока что не можем сказать определенно.
22 августа 2008
№ 321034
Существует устойчивый правовой профессионализм «including but not limited to», который переводится с английского языка как «включая, но не ограничиваясь». Данное сочетание употребляется во фразах, содержащих перечисления (списки). Возможно ли использование слова «включая» (без слов «но не ограничиваясь») в конструкциях, в которых необходимо подчеркнуть то, что все перечисляемые после данного слова позиции являются исчерпывающими, то есть список ограничен только лишь перечисляемыми позициями? В вопросе применения слова «включая» смущает его распространённое употребление в сочетании «включая, но не ограничиваясь», что может приводить к неоднозначному толкованию формулировок в части, касающейся ограниченности или неограниченности перечислений (после слова «включая»). Спасибо!
ответ
Смысловые особенности конструкции включая, но не ограничиваясь исчерпывающе обсуждаются в ответах нашей справочной службы. Если в конструкции имеется компонент не ограничиваясь, то ее толкование однозначно (перечень не закрыт, допустимо включение в него других элементов). Если в конструкции этот компонент отсутствует и имеется только включая, то вести речь о том, что еще и идея ограниченности выражена, не следует. Такой смысловой признак должен быть обозначен дополнительно, соответствующими лексемами.
16 января 2025
