№ 326714
В последнее время часто читаю слово "пара" в значении "пара обуви". Например, "Эта пара создана для вечеров", "20 пар на осень". При этом слово используется самостоятельно, без уточнения - пара чего (но понятно, что обувь). Употребление кажется искусственным, никогда не слышала, чтобы люди так говорили. "пара" без уточнения чего - только про двух людей в отношениях. Все остальное, кажется, требует уточнения - пара сапог, пара брюк. Или я ошибаюсь и можно говорить "пара" без уточнения? Если да, то это относится только к обуви или к паре всего, например, можно ли сказать про перчатки "20 пар на осень"? без использования слова "перчатки"?
ответ
Предполагаем, что слово пара без уточнения встречается в текстах, в которых лексическая недостача восполняется с помощью контекста (поэтому понятно, о какой именно паре идет речь). В разговорной речи подобное одиночество пары может быть «оправдано» обсуждаемой ситуацией. Очевидно, что в любом другом случае слову пара необходимо уточнение.
14 октября 2025
№ 270389
как правильно написать- " вышла пара наших сотрудниц и что-то обсуждали"?
ответ
Пара - обычно только о супружеской паре или о парных предметах. Корректно: вышли две сотрудницы, вышло несколько сотрудниц.
12 августа 2013
№ 207672
Здравствуйте! У меня вопрос: имеет ли существительное "кара" формы множественного числа? Спасибо.
ответ
Грамматически слово кара имеет форму множественного числа, однако о правомерности её употребления можно судить только на основе контекста.
18 октября 2006
№ 210843
Как правильно (и почему):
"пресс-форма" или "пресс форма",
"пэт-тара" или "пэт тара"?
ответ
28 ноября 2006
№ 326454
Здравствуйте! Корректно ли говорить "прошло пару дней"? Или только "прошла пара дней"?
ответ
Только прошла пара дней. Это разговорное выражение. В письменной речи лучше: прошло несколько дней.
9 октября 2025
№ 254897
Как правильно написать по-русски Johnnie Walker? 1. Джони Уокер 2. Джонни Уокер 3. Джонни Уолкер
ответ
О фирменном названии шотландского виски – «Джонни Уокер».
12 августа 2009
№ 216702
Добрый день. Как правильно пунктуационно оформить такое предложение.
Су по-корейски значит рука, Джок - нога.
ответ
Предпочтительно: «Су» по-корейски значит 'рука', «джок» -- 'нога'.
2 марта 2007
№ 237566
Скажите, есть ли ошибки в этом предложение: Кто Вы, – Дон Кихот Ламанчский?
ответ
Надо оставить один знак: либо запятую, либо тире, в зависимости от смысла. Если это обращение к Дон Кихоту, правильно: Кто Вы, Дон Кихот Ламанчский? Если смысл 'вы кто – Дон Кихот Ламанчский, что ли?', правильно с тире.
29 февраля 2008
№ 267959
Примерно 23% населения земного шара живут (живет) соответственно своей эпохе. Как правильно? Спасибо.
ответ
25 декабря 2012
№ 283371
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, склоняется ли женская фамилия Харса, с ударением на последний слог?
ответ
3 августа 2015