№ 307514
Здравствуйте! Как известно, название Сбербанк принято писать без кавычек. А как быть с новым названием Сбер?
ответ
По правилам кавычки нужны, несмотря на то что компания настаивает на написании без кавычек.
17 февраля 2021
№ 314897
Как будет правильнее : внести изменения в названиЕ проекта постановления или внести изменения в названиИ проекта постановления
ответ
Верно: внести изменения (куда?) в название проекта постановления.
4 июля 2024
№ 234061
встретился рассказ с названием "Цельная случайность",не пойму смысла названия. Растолкуйте пожалуйста это словосочетание.
ответ
Вероятно, смысл названия раскрыт в тексте рассказа. Не зная содержания, объяснить это словосочетание затруднительно.
9 декабря 2007
№ 309685
Доброе время суток. Подскажите пожалуйста, официальный перевод Qizirik tumani . Переводчики перевели как «Кызырыкский район», а мой работодатель утверждает что правильно «Кизирикский район». В связи с чем, мне отказывают в приёме на работу. На какой официальный источник я могу ссылаться? Спасибо за внимание.
ответ
Приведенное Вами название не фиксируется лингвистическими словарями, отсутствует оно и в «Большой российской энциклопедии». Из официальных документальных источников удалось обнаружить лишь Постановление Президиума Верховного Совета Республики Узбекистан от 22 октября 1992 года № 699-XII «О переименовании некоторых районов и городских поселков в Сырдарьинской и Сурхандарьинской областях» и Постановление Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 3 ноября 2010 года № 181-II «Об упразднении Бандихонского района с присоединением его территории к Кизирикскому району Сурхандарьинской области», где название района приводится в форме Кизирикский. Возможно, это написание не вполне соответствует правилам передачи узбекских географических названий (правила можно посмотреть здесь). В практике письма употребляются оба варианта (см., например, данные новостных ресурсов).
16 июня 2022
№ 294999
Как правильно написать название деревни и знаки препинания перед названием? Располагался он на окраине когда-то богатого поселка поселка городского типа с незамысловатым названием: “Листвянка”
ответ
Двоеточие и кавычки не нужны: ...с незамысловатым названием Листвянка.
23 октября 2017
№ 300549
Здравствуйте! Меня давно мучит вопрос, почему склоняется название района Лефортово - ведь оно неславянского происхождения, а по правилу http://gramota.ru/class/istiny/istiny_1_toponimy/ склоняются географические названия именно славянского происхождения. Помогите, пожалуйста, разобраться. Заранее спасибо за ответ!
ответ
Лефортово – русский (а значит, славянский) топоним, образованный от неславянской фамилии.
15 мая 2019
№ 222872
Но(,) увы, этого района больше нет.
ответ
Указанная запятая нужна, если в контексте данное предложение можно заменить на Но этого района больше нет, увы.
7 июня 2007
№ 217138
Как правильно Наро-Фоминский или Наро-фоминский район?
ответ
Правильно: Наро-Фоминский район.
12 марта 2007
№ 298887
Здравствуйте! О пародийном характере сайта говорят ошибки, заложенные в название. Как верно в названиЕ или названиИ?
ответ
Орфографически верно: ошибки, заложенные в название. Стилистически: ошибки в названии.
5 декабря 2018
№ 323543
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, в Астраханской области, в Наримановском районе, есть поселок Сенной, который находится на берегу одноименного ерика. Склоняется ли название данного поселка?
ответ
Да, название поселка склоняется (и с родовым словом, и без него): в Сенном, в поселке Сенном.
30 июня 2025
