Правильно: по причине боязни чего, страха перед чем.
Согласны с Вами, здесь возможны два толкования.
Пункты списка следует начинать с маленькой буквы, после каждого следует ставить запятую или точку с запятой. После финального пункта - точку.
Уточните смысл: операции проводятся в реестре? справка из реестра?
Правильно: переход к чему от чего (к критике личности от критики мнения).
К чему относится предлог: справка... из реестра или операции в реестре?
Корректно: адаптация чего к чему. В каком значении Вы хотите использовать это слово? Может быть, подобрать более удачный вариант?
Верно: не что иное, как; не к чему иному, как.
Никакие знаки препинания (кроме точки в конце) в этом предложении не нужны.
Варианты управления повод для чего и повод к чему равноправны. Выбирать Вам.