№ 256655
Что значит польское слово "лайдак", встречающееся в романе "Братья Карамазовы"?
ответ
Слово лайдак зафиксировано в словаре Даля в значениях 'лодырь, негодяй, шатун, плут, гуляка'.
27 ноября 2009
№ 200516
Скажите пожалуйста, склоняется ли польская фамилия Амонс и фамилии, оканчивающиеся на -ук, например, Литвинчук.
ответ
Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласную, склоняются. Женские фамилии, оканчивающиеся на согласную, не склоняются.
10 июля 2006
№ 208453
Пожалуйста, подскажите о происхождении фразы "Молодец! Возьми с полки пирожок!"
ответ
Вероятно, определённого источника у этой фразы нет.
30 октября 2006
№ 260653
Ответьте пожалуйста!!! почему слово ПОИСКИ образовано бессуффиксным способом?!а слово ГЛУБЬ нет???
ответ
Эти слова образованы идентичным способом, который называется безаффиксным или "нулевой суффиксацией".
19 апреля 2010
№ 255377
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как будет верно:"Один из приятных этапов моей карьеры" или "Один из приятнейших этапов моей карьеры"? Заранее спасибо.
ответ
24 августа 2009
№ 290387
Как правильно говорить: "я не в курсе того, кого считать инженером" или "я не в курсе о том, кого считать инженером"? Допустим ли вообще оборот "в курсе о том", какими правилами это регламентируется?
ответ
Устойчивое сочетание: быть в курсе чего-то. Второй вариант управления неправильный.
27 сентября 2016
№ 275930
Как правильно писать Фурье анализ, вейвлет анализ? Через дефис?
ответ
Верно дефисное написание: Фурье-анализ, вейвлет-анализ.
17 июня 2014
№ 201114
В этом курсе будут четыре экзамена (или будет?). Спасибо!!!
ответ
Предпочтительно: будет четыре экзамена.
17 июля 2006
№ 324482
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, корректно ли в этом предложении правописание названий, взятых в кавычек: В середине X века в Европе возникло, так называемое, “княжество Польское” /Księstwo Polskie/, преобразованное (в 1025-ом году) в “Польское Королевство”?
ответ
Корректно: В середине X века в Европе возникло так называемое княжество Польское (Księstwo Polskie), преобразованное в 1025 году в Польское королевство.
4 августа 2025
№ 256610
Здравствуйте. У Куприна: "Тут бывало и "жечь посполита", и "от можа и до можа", и "крулевство польске", и "матка боска Ченстоховска, змилуйся над нами, над поляками, а над москалями, як собе хцешь". У Гроссмана: "Несвобода по-прежнему незыблемо торжествует от можа до можа." Что значит "от можа до можа"? Спасибо.
ответ
От можа до можа – в переводе с польского 'от моря до моря' (море по-польски – morze). Имеется в виду период наибольшего расцвета средневековой Польши (Речи Посполитой), когда ее территория простиралась в буквальном смысле от моря до моря – от Балтийского до Черного – и включала в состав земли, ныне являющиеся территорией Белоруссии, Украины, России, Словакии и других государств.
26 ноября 2009
