№ 286912
Добрый день. Вопрос следующий: отца зовут Рафик. Какое отчество правильно использовать у дочери - Рафиковна или Рафаэловна? Заранее благодарна. Татьяна
ответ
Если имя отца записано в его паспорте как Рафик, то отчество дочери – Рафиковна.
18 февраля 2016
№ 286597
Здравствуйте, меня зовут Павел Крась Хотелось бы поинтересоваться Склоняется ли моя фамилия?
ответ
29 января 2016
№ 286504
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правильный вариант пунктуации в следующей ситуации. Я стучу в дверь дома моего друга. - Кто там? - спрашивает голос за дверью. - Это я - Андрей! - отвечаю я. Перед словом "Андрей" (это моё имя) нужно ставить запятую или дефис? Спасибо огромное!!!
ответ
В данном случае возможен и вариант с запятой, и с тире. Если по контексту уже ясно, что героя, которому принадлежит реплика, зовут Андрей, то лучше поставить запятую. Если это еще неизвестно, то лучше поставить тире (так читатель не подумает, что Андрей — это обращение).
25 января 2016
№ 286107
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать инициалы, если у человека двойное имя. Например, в случае с обычным именем, мы пишем: Мария Владимировна Иванова = М.В.Иванова. Как писать в случае, если человека зовут Анна-Мария Владимировна Иванова? Заранее спасибо!
ответ
Строгих правил нет. На наш взгляд, следует сохранять дефис в инициалах, если он есть в полном имени: А.-М. В. Иванова.
31 декабря 2015
№ 285089
Вьетнамский дипломат носит имя "Россия". Вьетнамского дипломата зовут "Россия". Нужны ли кавычки, если у этого дипломата вьетнамское имя, которое в переводе на русский язык означает "Россия"? Согласно Письмовнику составные названия, не являющиеся условными, т.е. реальные собственные имена, в кавычки не заключаются. Но ведь её настоящее имя транслитерируется на русский язык иначе, а "Россия" - только перевод. Благодарю за ответ.
ответ
Сначала лучше написать, что имя вьетнамского дипломата такое-то и переводится на русский язык как Россия. А далее предпочтительно называть дипломата вьетнамским именем, а слово Россия в качестве имени не использовать.
9 ноября 2015
№ 284958
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала Грамота! Подскажите, пожалуйста, как правильно склонять фамилию «Книга» и можно ли её склонять в принципе. Человека зовут Татьяна Книга. На что можно сослаться, что доказать свою правоту. Спасибо! С уважением, Слава Беликов.
ответ
Все фамилии, кончающиеся на неударное а после согласных, склоняются по первому склонению: Татьяны Книги, Татьяне Книге и т. д.
Подробно о трудных случаях склонения фамилий читайте в "Письмовнике".
30 октября 2015
№ 284758
Здравствуйте, нужны ли знаки препинания на месте скобок: провели встречу с генеральным директором компании () Иваном Ивановым () и обсудили возможность дальнейшего сотрудничества.
ответ
Обособление собственного имени возможно при наличии пояснительного оттенка значения («а зовут его Иван Иванов») и соответствующей интонации при чтении. Если такого оттенка значения и такой интонации нет, никакие знаки препинания не нужны.
20 октября 2015
№ 281763
Подскажите, пожалуйста, в предложении "Обязательно указывайте, как Вас зовут, где и кем Вы работаете" нужна запятая перед "как"?
ответ
Обе запятые в предложении поставлены правильно.
1 апреля 2015
№ 281692
Здравствуйте, меня зовут Елена. Помогите, пожалуйста, разобраться. Вот два отрывка из текста: 1." Пятничное утро выдалось на редкость солнечным и обнадежило Митю. Он был уверен в том, что именно сегодня все решится и он, наконец-то станет Повелителем Стихий..." Очень хочется убрать запятую.... 2. "Подготовка к рыбалке заняла несколько часов:нужно было собрать снасти - удилище, катушку, леску, наживку...(далее еще два предложения про сборы). Наконец, все было готово...." И здесь запятая, по-моему мнению, не нужна. Права ли я?
ответ
Да, слова наконец и наконец-то в данном случае обособлять не нужно.
27 марта 2015
№ 280823
Добрый вечер! Меня зовут Артём Деренкив. Склоняется моя фамилия или нет? Спасибо.
ответ
Да, мужская фамилия Деренкив склоняется (женская – нет).
9 февраля 2015
