№ 231432
Уважаемая служба русского языка.
Разъясните, пожалуйста, один грамматический нюанс.
Есть следующая фраза: "Выезд в нарушение Правил на сторону дороги, предназначенную для встречного движения...".
Чем является в этой фразе словосочетание "в нарушение"?
Это наречие? И если да, то каков его смысл? Можно ли однозначно заменить его на причастный оборот "связанный с нарушением Правил" или смысл в этом случае несколько изменится?
С уважением,
Константин.
ответ
В данном случае в нарушение -- это предлог, обозначает то же, что 'нарушая, вопреки'. Если нужно заменить, то лучше написать: вопреки Правилам.
19 октября 2007
№ 225382
Добрый день. Возник спор по поводу пунктуации в письме.
Ниже привожу текст письма.
РУП "Витебское отделение
Белорусской железной дороги"
Просим Вас предоставить документы по проведению закупки тендера на закупку оборудования.
Нужно ли в этом предложении ставить запятую перед "Вас"?
ответ
Дополнительные знаки препинания не требуются, нет оснований для их постановки.
17 июля 2007
№ 224477
Как правильно?
По-над дорогой? По над дорогой?
или
Вдоль дороги?
Спасибо!
ответ
По-над -- просторечие. Второй вариант общеупотребителен.
5 июля 2007
№ 223534
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, примеры абревиатур во множественном числе. Например, РЖД - Российские железные дороги. А есть ли еще подобные аббревиатуры? Или скажите, где об этом можно узнать.
ответ
См. на сайте www.sokr.ru
20 июня 2007
№ 223484
Допустимо ли говорить - "три грунтовых дороги" или нужно "грунтовые"? В тексте падеж именительный, если это имеет значение.
Спасибо.
ответ
Корректны оба варианта.
19 июня 2007
№ 223211
В связи с плотностью застройки, наличием подземных сетей и расширением а/дороги(,) прокладку по новой трассе выполнить не предоставляется возможным. Нужна запятая?
ответ
Постановка запятой факультативна (необязательна).
15 июня 2007
№ 222504
Подскажите, пожалуйста, как правильно:
Токио выразил (выразилО) готовность строить дороги и трубопроводы из Центральной Азии до Индийского океана через Афганистан...
ответ
Верно: выразил.
4 июня 2007
№ 222543
Здравствуйте, скажите пожалуйста, как образовывается сравнительная степень от прилагательного УЗКИЙ?
"Дороги стали УЖЕ???"
И как расставсить знаки препинания в подписи:
"Составители:(?) Маша и Саша."
Двоеточие, тире или вообще ничего не надо?
ЗАРАНЕЕ СПАСИБО!!!
ответ
Верно: уже. Можно поставить как двоеточие, так и тире.
1 июня 2007
№ 221976
На Каширском шоссе под Москвой начался ремонт дороги. Корректно ли такое предложение (шосссе и есть дорога)?
ответ
"Дорожники" обычно говорят: ремонт дорожного полотна. Но можно проще: на Каширском шоссе начался ремонт.
24 мая 2007
