Такое сочетание возможно. В каком контексте Вы хотите его использовать?
Уменьшительные (непаспортные) имена образуются в неограниченном количестве. Сколько придумаете, столько и будет.
Можно сказать: Многие факты свидетельствуют об этом явлении, подтверждают это явление.
Правильно: гетто, кофе (с мягкими согласными). Слова солнце и звездный - с непроизносимыми согласными.
Верно: ...как томат на подвесной мост.
Что Вас смущает в этом предложении?
Таких слов в русском языке, насколько нам известно, нет. Но при этом частотное явление - грамматическая многозначность, когда слово может выступать в функции разных частей речи.
В каком слове? В случае сомнений обращайтесь к словарям "Грамоты.Ру".
Может быть, так: результаты эксперимента по белковому обмену?
Это разговорно-просторечное выражение.
