Это слово можно считать многозначным.
Верно: вопрос об исключении...
Правильно: по причине боязни чего, страха перед чем.
Сложные слова с первой частью кресло- (кресло-каталка, кресло-качалка, кресло-коляска, кресло-кровать, кресло-кушетка) относятся к среднему роду: кресло-коляска прогулочное.
Орфографически верно: по-настоящему-то.
Тире может ставиться по условиям контекста. Вне контекста для постановки тире нет оснований.
Кроме того, при паузе перед перечислением может ставиться двоеточие.
Лучше: справочник по использованию оборудования, по работе с оборудованием (или инструкция к оборудованию).
Верно: работал с 1955 по 1960 г.
Домашняя работа по желанию: номера, в которых отрабатываются свойства арифметических квадратных корней.
Верно: по количеству времени, проведенного без сна.